Langsung ke konten
Quran Maqasid

حُلُم

حلم dalam Al-Qur’an

Makna: mimpi

حلم muncul 6 kali dalam 5 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
6
Ayat
5
Surah
4
Akar kata
ح ل م

حُلُم

Kata benda · 6 kali

Makna: mimpi · Juga diterjemahkan: pikiran-pikiran mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَحْلَٰمٍ ×2
  • ٱلْحُلُمَ ×2
  • ٱلْأَحْلَٰمِ ×1
  • أَحْلَٰمُهُم ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحلم: ضبط النفس والطبع عن هيجان الغضب، وجمعه أحلام، قال الله تعالى: أم تأمرهم أحلامهم بهذا [الطور/ 32] ، قيل معناه: عقولهم ، وليس الحلم في الحقيقة هو العقل، لكن فسروه بذلك لكونه من مسببات العقل ، وقد حلم وحلمه العقل وتحلم، وأحلمت المرأة: ولدت أولادا حلماء ، قال الله تعالى: إن إبراهيم لحليم أواه منيب

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالي: ﴿لأواه حليم﴾ [التوبة: 114] الحلم أصله ضبط النفس عن هيجان الغضب، وإذا ورد في صفات الله تعالي فمعناه الذي لا يستفزه عصيان العصاة، ولا يستخفه الغضب عليه. وقوله: ﴿أم تأمرهم أحلامهم بهذا﴾ [الطور: 32] قيل: عقولهم، والحلم: العقل، وفيه نظر، إذ قد سمع إطلاقه مرادا به العقل، والأصل في الإطلاق الحقيقة، ومن ذلك قوله:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ل م

Ayat-ayat dengan kata حلم

Ayat 1–5 dari 5

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka menjawab, "(Itu) mimpi-mimpi yang kosong dan kami tidak mampu menakwilkan mimpi itu."

    Surah Yusuf, ayat 12:44
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Bahkan mereka mengatakan, "(Alquran itu buah) mimpi-mimpi yang kacau, atau hasil rekayasanya (Muhammad), atau bahkan dia hanya seorang penyair, cobalah dia datangkan kepada kita suatu tanda (bukti), seperti halnya rasul-rasul yang diutus terdahulu."

    Surah Al-Anbya, ayat 21:5
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Wahai orang-orang yang beriman! Hendaklah hamba sahaya (laki-laki dan perempuan) yang kamu miliki, dan orang-orang yang belum balig (dewasa) di antara kamu, meminta izin kepada kamu pada tiga kali (kesempatan), yaitu sebelum salat Subuh, ketika kamu menanggalkan pakaian (luar)mu di tengah hari dan setelah salat Isya. (Itulah) tiga aurat (waktu) bagi kamu. Tidak ada dosa bagimu dan tidak (pula) bagi mereka selain dari (tiga waktu) itu, mereka keluar masuk melayani kamu, sebagian kamu atas sebagian yang lain. Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat itu kepadamu. Dan Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.

    Surah An-Nur, ayat 24:58
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila anak-anakmu telah sampai umur dewasa, maka hendaklah mereka (juga) meminta izin, seperti orang-orang yang lebih dewasa meminta izin. Demikianlah Allah menjelaskan ayat-ayat-Nya kepadamu. Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.

    Surah An-Nur, ayat 24:59
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Apakah mereka diperintah oleh pikiran-pikiran mereka untuk mengucapkan (tuduhan-tuduhan) ini ataukah mereka kaum yang melampaui batas?

    Surah At-Tur, ayat 52:32