مَلَك
Kata benda · 88 kaliMakna: Malaikat
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱلْمَلَٰٓئِكَةِ ×38
- وَٱلْمَلَٰٓئِكَةِ ×14
- لِلْمَلَٰٓئِكَةِ ×9
- مَلَكٌ ×8
- مَلَٰٓئِكَةٌ ×6
- وَمَلَٰٓئِكَتِهِۦ ×5
- مَلَكًا ×3
- وَٱلْمَلَكُ ×2
مَلَك
ملك dalam Al-Qur’an
Makna: Malaikat
ملك muncul 152 kali dalam 142 ayat di 52 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 152
- Ayat
- 142
- Surah
- 52
- Akar kata
- م ل ك
مُلْك
Kata benda · 48 kaliMakna: kerajaan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- مُلْكِ ×21
- ٱلْمُلْكُ ×19
- مُلْكَهُۥ ×3
- مُّلْكًا ×2
- بِٱلْمُلْكِ ×1
- وَمُلْكٍ ×1
- وَمُلْكًا ×1
مَلِك
Kata benda · 15 kaliMakna: seorang raja · Juga diterjemahkan: raja, penguasa-penguasa
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱلْمَلِكُ ×9
- مَلِكًا ×2
- مَّلِكٌ ×2
- مُّلُوكًا ×1
- ٱلْمُلُوكَ ×1
مَلْك
Kata benda · 1 kaliMakna: dengan kemauan kami
Bentuk dalam Al-Qur’an
- بِمَلْكِنَا ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الملك: هو المتصرف بالأمر والنهي في الجمهور، وذلك يختص بسياسة الناطقين، ولهذا يقال: ملك الناس، ولا يقال: ملك الأشياء، وقوله: ملك يوم الدين [الفاتحة/ 3] فتقديره: الملك في يوم الدين، وذلك لقوله:
قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة:4] قرئ ملك ومالك في المتواتر، ملك بالسكون ومليك بالإشباع.
Ayat-ayat dengan kata ملك
Ayat 141–142 dari 142
- Setiap kata membuka maknanya.
Pada malam itu turun para malaikat dan Ruh (Jibril) dengan izin Tuhannya untuk mengatur semua urusan.
Surah Al-Qadr, ayat 97:4 - Setiap kata membuka maknanya.
Raja manusia,
Surah An-Nas, ayat 114:2