مَلَكُوت
Kata benda · 4 kaliMakna: kerajaan · Juga diterjemahkan: kekuasaan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- مَلَكُوتَ ×4
مَلَكُوت
ملكوت dalam Al-Qur’an
Makna: kerajaan
ملكوت muncul 4 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 4
- Ayat
- 4
- Surah
- 4
- Akar kata
- م ل ك
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الملك: هو المتصرف بالأمر والنهي في الجمهور، وذلك يختص بسياسة الناطقين، ولهذا يقال: ملك الناس، ولا يقال: ملك الأشياء، وقوله: ملك يوم الدين [الفاتحة/ 3] فتقديره: الملك في يوم الدين، وذلك لقوله:
قوله تعالى: ﴿مالك يوم الدين﴾ [الفاتحة:4] قرئ ملك ومالك في المتواتر، ملك بالسكون ومليك بالإشباع.
Ayat-ayat dengan kata ملكوت
Ayat 1–4 dari 4
- Setiap kata membuka maknanya.
Dan demikianlah Kami memperlihatkan kepada Ibrahim kekuasaan (Kami yang terdapat) di langit dan di bumi, dan agar dia termasuk orang-orang yang yakin.
Surah Al-An'am, ayat 6:75 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan apakah mereka tidak memperhatikan kerajaan langit dan bumi dan segala apa yang diciptakan Allah, dan kemungkinan telah dekatnya waktu (kebinasaan) mereka? Lalu berita mana lagi setelah ini yang mereka percayai?
Surah Al-A'raf, ayat 7:185 - Setiap kata membuka maknanya.
Katakanlah, "Siapakah yang di tangan-Nya berada kekuasaan segala sesuatu. Dia melindungi, dan tidak ada yang dapat dilindungi (dari azab-Nya), jika kamu mengetahui?"
Surah Al-Mu'minun, ayat 23:88 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka Mahasuci (Allah) yang ditangan-Nya kekuasaan atas segala sesuatu dan kepada-Nya kamu dikembalikan.
Surah Ya-Sin, ayat 36:83