أَعْطَى
Kata kerja · 8 kaliMakna: mereka diberi · Juga diterjemahkan: mereka memberi/membayar, Dia memberikan, dan Dia memberi, ia memberikan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- يُعْطُوا۟ ×2
- أَعْطَىٰ ×2
- أُعْطُوا۟ ×1
- وَأَعْطَىٰ ×1
- يُعْطِيكَ ×1
- أَعْطَيْنَٰكَ ×1
أَعْطَى
أعطى dalam Al-Qur’an
Makna: mereka diberi
أعطى muncul 8 kali dalam 7 ayat di 6 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 8
- Ayat
- 7
- Surah
- 6
- Akar kata
- ع ط و
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
العين والطاء والحرف المعتل أصل واحد صحيح يدل على أخذ ومناولة، لا يخرج الباب عنهما. فالعطو: التناول باليد. قال امرؤ القيس:
العطو: التناول، يقال منه: عطوت أعطو. وفي حديث
Ayat-ayat dengan kata أعطى
Ayat 1–7 dari 7
- Setiap kata membuka maknanya.
Perangilah orang-orang yang tidak beriman kepada Allah dan hari kemudian, mereka yang tidak mengharamkan apa yang telah diharamkan Allah dan Rasul-Nya dan mereka yang tidak beragama dengan agama yang benar (agama Allah), (yaitu orang-orang) yang telah diberikan Kitab, hingga mereka membayar jizyah (pajak) dengan patuh sedang mereka dalam keadaan tunduk.
Surah At-Tawbah, ayat 9:29 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan di antara mereka ada yang mencelamu tentang (pembagian) sedekah (zakat); jika mereka diberi bagian, mereka bersenang hati, dan jika mereka tidak diberi bagian, tiba-tiba mereka marah.
Surah At-Tawbah, ayat 9:58 - Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Musa) menjawab, "Tuhan kami ialah (Tuhan) yang telah memberikan bentuk kejadian kepada segala sesuatu, kemudian memberinya petunjuk."
Surah Taha, ayat 20:50 - Setiap kata membuka maknanya.
dan dia memberikan sedikit (dari apa yang dijanjikan) lalu menahan sisanya.
Surah An-Najm, ayat 53:34 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka barangsiapa memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa,
Surah Al-Layl, ayat 92:5 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan sungguh, kelak Tuhanmu pasti memberikan karunia-Nya kepadamu, sehingga engkau menjadi puas.
Surah Ad-Duhaa, ayat 93:5 - Setiap kata membuka maknanya.
Sungguh, Kami telah memberimu (Muhammad) nikmat yang banyak.
Surah Al-Kawthar, ayat 108:1