Langsung ke konten
Quran Maqasid

أَمْكَنَ

أمكن dalam Al-Qur’an

Makna: maka/lalu Dia memungkinkan/menjadikan

أمكن muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
م ك ن

أَمْكَنَ

Kata kerja · 1 kali

Makna: maka/lalu Dia memungkinkan/menjadikan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَأَمْكَنَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

المكان عند أهل اللغة: الموضع الحاوي

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿مكناهم في الأرض﴾ [الأنعام:6] أي ملكناهم وجعلناهم متمكنين من المكان الذي وليناهم إياه أي قويناهم، من تمكن فلان من كذا: إذا قدر عليه وأطاقه. وأصله من المكان. والمكان لغة هو الحاوي للشيء، وعند بعض المتكلمين أنه عرض، وهو اجتماع جنسين حاو ومحوي، وذلك أن يكون سطح الجسم الحاوي محيطا بالمحوي، فالمكان عندهم هو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar م ك ن

Ayat-ayat dengan kata أمكن

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Tetapi jika mereka (tawanan itu) hendak mengkhianatimu (Muhammad) maka sesungguhnya sebelum itu pun mereka telah berkhianat kepada Allah, maka Dia memberikan kekuasaan kepadamu atas mereka. Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.

    Surah Al-Anfal, ayat 8:71