اسْتَحَبُّ
Kata kerja · 4 kaliMakna: mereka menginginkan/menyukai · Juga diterjemahkan: lebih menyukai, sangat mencintai, maka mereka menyukai
Bentuk dalam Al-Qur’an
- ٱسْتَحَبُّوا۟ ×2
- يَسْتَحِبُّونَ ×1
- فَٱسْتَحَبُّوا۟ ×1
اسْتَحَبُّ
استحب dalam Al-Qur’an
Makna: mereka menginginkan/menyukai
استحب muncul 4 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 4
- Ayat
- 4
- Surah
- 4
- Akar kata
- ح ب ب
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الحب والحبة يقال في الحنطة والشعير ونحوهما من المطعومات، والحب والحبة في بزور الرياحين، قال الله تعالى: كمثل حبة أنبتت سبع سنابل في كل سنبلة مائة حبة [البقرة/ 261] ، وقال: ولا حبة في ظلمات الأرض [الأنعام/ 59] ، وقال تعالى: إن الله فالق الحب والنوى [الأنعام/ 95] ، وقوله تعالى:
قوله تعالى: ﴿يحبهم ويحبونه﴾ [المائدة: 54].
Ayat-ayat dengan kata استحب
Ayat 1–4 dari 4
- Setiap kata membuka maknanya.
Wahai orang-orang yang beriman! Janganlah kamu jadikan bapak-bapakmu dan saudara-saudaramu sebagai pelindung, jika mereka lebih menyukai kekafiran daripada keimanan. Barang siapa di antara kamu yang menjadikan mereka pelindung, maka mereka itulah orang-orang yang zalim.
Surah At-Tawbah, ayat 9:23 - Setiap kata membuka maknanya.
(yaitu) orang yang lebih menyukai kehidupan dunia daripada (kehidupan) akhirat, dan menghalang-halangi (manusia) dari jalan Allah dan menginginkan (jalan yang) bengkok. Mereka itu berada dalam kesesatan yang jauh.
Surah Ibrahim, ayat 14:3 - Setiap kata membuka maknanya.
Yang demikian itu disebabkan karena mereka lebih mencintai kehidupan dunia daripada akhirat, dan Allah tidak memberi petunjuk kepada kaum yang kafir.
Surah An-Nahl, ayat 16:107 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan adapun kaum Samud, mereka telah Kami beri petunjuk tetapi mereka lebih menyukai kebutaan (kesesatan) daripada petunjuk itu, maka mereka disambar petir sebagai azab yang menghinakan disebabkan apa yang telah mereka kerjakan.
Surah Fussilat, ayat 41:17