Langsung ke konten
Quran Maqasid

باسِط

باسط dalam Al-Qur’an

Makna: mengembangkan/mengayunkan

باسط muncul 4 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
4
Surah
4
Akar kata
ب س ط

باسِط

Kata benda · 4 kali

Makna: mengembangkan/mengayunkan · Juga diterjemahkan: mengembangkan/memukul, seperti orang yang membuka, mengulurkan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • بِبَاسِطٍ ×1
  • بَاسِطُوٓا۟ ×1
  • كَبَٰسِطِ ×1
  • بَٰسِطٌ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

بسط الشيء: نشره وتوسيعه، فتارة يتصور منه الأمران، وتارة يتصور منه أحدهما، ويقال: بسط

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البسط: الاتساع في الشيء. ومنه بسط الرزق، والبساط: المفترش من ذلك لاتساعه، فعال بمعنى مفعول. قال تعالى: ﴿جعل لكم الأرض بساطا﴾ [نوح: 19]. والبسط: النشر يقابل القبض. وبسيط الأرض: مبسوطها.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ب س ط

Ayat-ayat dengan kata باسط

Ayat 1–4 dari 4

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    "Sungguh, jika engkau (Qabil) menggerakkan tanganmu kepadaku untuk membunuhku, aku tidak akan menggerakkan tanganku kepadamu untuk membunuhmu. Aku takut kepada Allah, Tuhan seluruh alam."

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:28
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Siapakah yang lebih zalim daripada orang-orang yang mengada-adakan dusta terhadap Allah atau yang berkata, "Telah diwahyukan kepadaku," padahal tidak diwahyukan sesuatu pun kepadanya, dan orang yang berkata, "Aku akan menurunkan seperti apa yang diturunkan Allah." (Alangkah ngerinya) sekiranya engkau melihat pada waktu orang-orang zalim (berada) dalam sakitnya sekarat, sedang para malaikat memukul dengan tangannya, (sambil berkata), "Keluarkanlah nyawamu." pada hari ini kamu akan dibalas dengan azab yang sangat menghinakan, karena kamu mengatakan terhadap Allah (perkataan) yang tidak benar dan (karena) kamu menyombongkan diri terhadap ayat-ayat-Nya.

    Surah Al-An'am, ayat 6:93
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Hanya kepada Allah doa yang benar. Berhala-berhala yang mereka sembah selain Allah tidak dapat mengabulkan apa pun bagi mereka, tidak ubahnya seperti orang yang membukakan kedua telapak tangannya ke dalam air agar (air) sampai ke mulutnya. Padahal air itu tidak akan sampai ke mulutnya. Dan doa orang-orang kafir itu, hanyalah sia-sia belaka.

    Surah Ar-Ra'd, ayat 13:14
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan engkau mengira mereka itu tidak tidur, padahal mereka tidur; dan Kami bolak-balikkan mereka ke kanan dan ke kiri, sedang anjing mereka membentangkan kedua lengannya di depan pintu gua. Dan jika kamu menyaksikan mereka tentu kamu akan berpaling melarikan (diri) dari mereka dan pasti kamu akan dipenuhi rasa takut terhadap mereka.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:18