Langsung ke konten
Quran Maqasid

بَصِيرَة

بصيرة dalam Al-Qur’an

Makna: beberapa pandangan/keterangan

بصيرة muncul 7 kali dalam 7 ayat di 7 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
7
Ayat
7
Surah
7
Akar kata
ب ص ر

بَصِيرَة

Kata benda · 7 kali

Makna: beberapa pandangan/keterangan · Juga diterjemahkan: pandangan/bukti nyata, pandangan/hujjah yang nyata, terang/nyata, pandangan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • بَصَآئِرُ ×4
  • بَصِيرَةٍ ×2
  • بَصَٰٓئِرُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

البصر يقال للجارحة الناظرة، نحو قوله تعالى: كلمح البصر [النحل/ 77] ، وو إذ زاغت الأبصار [الأحزاب/ 10] ، وللقوة التي فيها، ويقال لقوة القلب المدركة:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البصر: يطلق على الجارحة تارة وعلى القوة التي فيها أخرى. والبصيرة: للإدراك الذي في القلب، ويقال لها بصر أيضا. فالبصر يطلق بإزاء هذه المعاني الثلاثة، ولا يكاد يقال في الجارحة بصيرة، ومن الجارحة أبصرت ومن البصيرة بصرته وبصرت به. قال تعالى: ﴿فبصرت به عن جنب﴾ [القصص: 11] أي تفطنت له. وقلما يقال من البصر: بصرت. وقوله: ﴿ادعو…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ب ص ر

Ayat-ayat dengan kata بصيرة

Ayat 1–7 dari 7

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, bukti-bukti yang nyata telah datang dari Tuhanmu. Barang siapa melihat (kebenaran itu), maka (manfaatnya) bagi dirinya sendiri; dan barang siapa buta (tidak melihat kebenaran itu), maka dialah yang rugi. Dan aku (Muhammad) bukanlah penjaga(mu).

    Surah Al-An'am, ayat 6:104
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apabila engkau (Muhammad) tidak membacakan suatu ayat kepada mereka, mereka berkata, "Mengapa tidak engkau buat sendiri ayat itu?" Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya aku hanya mengikuti apa yang diwahyukan Tuhanku kepadaku. (Alquran) ini adalah bukti-bukti yang nyata dari Tuhanmu, petunjuk dan rahmat bagi orang-orang yang beriman."

    Surah Al-A'raf, ayat 7:203
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Inilah jalanku, aku dan orang-orang yang mengikutiku mengajak (kamu) kepada Allah dengan yakin, Mahasuci Allah, dan aku tidak termasuk orang-orang musyrik."

    Surah Yusuf, ayat 12:108
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Musa) menjawab, "Sungguh, engkau telah mengetahui, bahwa tidak ada yang menurunkan (mukjizat-mukjizat) itu kecuali Tuhan (yang memelihara) langit dan bumi sebagai bukti-bukti yang nyata; dan sungguh, aku benar-benar menduga engkau akan binasa, wahai Fir'aun."

    Surah Al-Isra, ayat 17:102
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, telah Kami berikan kepada Musa Kitab (Taurat) setelah Kami binasakan umat-umat terdahulu, untuk menjadi pelita bagi manusia dan petunjuk serta rahmat, agar mereka mendapat pelajaran.

    Surah Al-Qasas, ayat 28:43
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    (Alquran) ini adalah pedoman bagi manusia, petunjuk dan rahmat bagi kaum yang meyakini.

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:20
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Bahkan manusia menjadi saksi atas dirinya sendiri,

    Surah Al-Qiyamah, ayat 75:14