Langsung ke konten
Quran Maqasid

بُهِتَ

بهت dalam Al-Qur’an

Makna: maka kehilangan akal

بهت muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ب ه ت

بُهِتَ

Kata kerja · 2 kali

Makna: maka kehilangan akal · Juga diterjemahkan: lalu ia membingungkan mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • فَبُهِتَ ×1
  • فَتَبْهَتُهُمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قال الله عز وجل: فبهت الذي كفر

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البهت: التحير. قال تعالى: ﴿فبهت الذي كفر﴾ [البقرة: 258] أي دهش وتحير وانقطعت حجته. ومن ذلك البهتان وهو الباطل الذي يحير الناظر فيه. والبهتان: الكذب أيضا، وهو نوع من ذلك.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ب ه ت

Ayat-ayat dengan kata بهت

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidakkah kamu memperhatikan orang yang mendebat Ibrahim mengenai Tuhannya, karena Allah telah memberinya kerajaan (kekuasaan). Ketika Ibrahim berkata, "Tuhanku ialah Yang menghidupkan dan mematikan," dia berkata, "Aku pun dapat menghidupkan dan mematikan." Ibrahim berkata, "Allah menerbitkan matahari dari timur, maka terbitkanlah ia dari barat." Maka bingunglah orang yang kafir itu. Allah tidak memberi petunjuk kepada orang-orang yang zalim.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:258
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Sebenarnya (hari Kiamat) itu akan datang kepada mereka secara tiba-tiba, lalu mereka menjadi panik; maka mereka tidak sanggup menolaknya dan tidak (pula) diberi penangguhan (waktu).

    Surah Al-Anbya, ayat 21:40

Kata lain dari akar ب ه ت