تُسَوَّى
Kata kerja · 1 kaliMakna: disama-ratakan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- تُسَوَّىٰ ×1
تُسَوَّى
تسوى dalam Al-Qur’an
Makna: disama-ratakan
تسوى muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 1
- Ayat
- 1
- Surah
- 1
- Akar kata
- س و ي
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
السين والواو والياء أصل يدل على استقامة واعتدال بين شيئين. يقال هذا لا يساوي كذا، أي لا يعادله. وفلان وفلان على سوية من هذا الأمر، أي سواء. ومكان سوى، أي معلم قد علم القوم الدخول فيه والخروج منه. ويقال أسوى الرجل، إذا كان خلفه وولده سويا.
Ayat-ayat dengan kata تسوى
Ayat 1–1 dari 1
- Setiap kata membuka maknanya.
Pada hari itu, orang yang kafir dan orang yang mendurhakai Rasul (Muhammad), berharap sekiranya mereka diratakan dengan tanah (dikubur atau hancur luluh menjadi tanah), padahal mereka tidak dapat menyembunyikan sesuatu kejadian apa pun dari Allah.
Surah An-Nisa, ayat 4:42