Langsung ke konten
Quran Maqasid

ساوَى

ساوى dalam Al-Qur’an

Makna: sama ia

ساوى muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
س و ي

ساوَى

Kata kerja · 1 kali

Makna: sama ia

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • سَاوَىٰ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السين والواو والياء أصل يدل على استقامة واعتدال بين شيئين. يقال هذا لا يساوي كذا، أي لا يعادله. وفلان وفلان على سوية من هذا الأمر، أي سواء. ومكان سوى، أي معلم قد علم القوم الدخول فيه والخروج منه. ويقال أسوى الرجل، إذا كان خلفه وولده سويا.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar س و ي

Ayat-ayat dengan kata ساوى

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    berilah aku potongan-potongan besi!" Hingga ketika (potongan) besi itu telah (terpasang) sama rata dengan kedua (puncak) gunung itu, dia (Zulkarnain) berkata, "Tiuplah (api itu)!" Ketika (besi) itu sudah menjadi (merah seperti) api, dia pun berkata, "Berilah aku tembaga (yang mendidih) agar kutuangkan ke atasnya (besi panas itu)."

    Surah Al-Kahf, ayat 18:96