Langsung ke konten
Quran Maqasid

جَسَد

جسد dalam Al-Qur’an

Makna: tubuh

جسد muncul 4 kali dalam 4 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
4
Surah
4
Akar kata
ج س د

جَسَد

Kata benda · 4 kali

Makna: tubuh · Juga diterjemahkan: jasad

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • جَسَدًا ×4

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الجسد كال

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الجسد: هو الجسم إلا أنه أخص منه من وجهين أحدهما قال الخليل: لا يقال الجسد لغير الإنسان من خلق الأرض ونحوه، وفيه نظر لقوله تعالى: ﴿عجلا جسدا﴾ [الأعراف: 148]. ويمكن الجواب بأن يقال قوله ونحوه أي نحو الإنسان من حيث كونه حيوانا، فكأنه يحترز من الجمادات كالجبال ونحوها. والثاني قال الراغب: وأيضا فإن الجسد يقال لما ليس له…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج س د

Ayat-ayat dengan kata جسد

Ayat 1–4 dari 4

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kaum Musa, setelah kepergian (Musa ke Gunung Sinai) mereka membuat patung anak sapi yang bertubuh dan dapat melenguh (bersuara) dari perhiasan (emas). Apakah mereka tidak mengetahui bahwa (patung) anak sapi itu tidak dapat berbicara dengan mereka dan tidak dapat (pula) menunjukkan jalan kepada mereka? Mereka menjadikannya (sebagai sembahan). Mereka adalah orang-orang yang zalim.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:148
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    kemudian (dari lubang api itu) dia (Samiri) mengeluarkan (patung) anak sapi yang bertubuh dan bersuara untuk mereka, maka mereka berkata, "Inilah Tuhanmu dan Tuhannya Musa, tetapi dia (Musa) telah lupa."

    Surah Taha, ayat 20:88
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami tidak menjadikan mereka (para rasul-rasul) suatu tubuh yang tidak memakan makanan, dan mereka tidak (pula) hidup kekal.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:8
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami telah menguji Sulaiman dan Kami jadikan (dia) tergeletak di atas kursinya sebagai tubuh (yang lemah karena sakit), kemudian dia bertobat.

    Surah Sad, ayat 38:34