Langsung ke konten
Quran Maqasid

حُلِيّ

حلي dalam Al-Qur’an

Makna: perhiasan-perhiasan mereka

حلي muncul 1 kali dalam 1 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
1
Ayat
1
Surah
1
Akar kata
ح ل ي

حُلِيّ

Kata benda · 1 kali

Makna: perhiasan-perhiasan mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • حُلِيِّهِمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الحلي جمع الحلي، نحو: ثدي وثدي، قال تعالى: من حليهم عجلا جسدا له خوار [الأعراف/ 148] ، يقال: حلي يحلى ، قال الله تعالى: يحلون فيها من أساور من ذهب

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالي: ﴿حلية تلبسونها﴾ [النحل: 14] الحلية: الزينة، وعين بذلك اللؤلؤ والمرجان، فإنهما يتزين بهما. وجمعهما حلي بالضم والكسر، فالكسر قياس، والضم شاذ.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ح ل ي

Ayat-ayat dengan kata حلي

Ayat 1–1 dari 1

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan kaum Musa, setelah kepergian (Musa ke Gunung Sinai) mereka membuat patung anak sapi yang bertubuh dan dapat melenguh (bersuara) dari perhiasan (emas). Apakah mereka tidak mengetahui bahwa (patung) anak sapi itu tidak dapat berbicara dengan mereka dan tidak dapat (pula) menunjukkan jalan kepada mereka? Mereka menjadikannya (sebagai sembahan). Mereka adalah orang-orang yang zalim.

    Surah Al-A'raf, ayat 7:148