خَطْب
Kata benda · 5 kaliMakna: kamu bicarakan/terjadi · Juga diterjemahkan: keadaan/urusanmu, percakapanmu/maksudmu, maksud kamu berdua, pembicaraanmu
Bentuk dalam Al-Qur’an
- خَطْبُكُمْ ×2
- خَطْبُكُنَّ ×1
- خَطْبُكَ ×1
- خَطْبُكُمَا ×1
خَطْب
خطب dalam Al-Qur’an
Makna: kamu bicarakan/terjadi
خطب muncul 5 kali dalam 5 ayat di 5 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 5
- Ayat
- 5
- Surah
- 5
- Akar kata
- خ ط ب
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الخطب والمخاطبة والتخاطب: المراجعة في الكلام، ومنه: الخطبة والخطبة لكن الخطبة تختص بالموعظة، والخطبة بطلب المرأة قال تعالى: ولا جناح عليكم فيما عرضتم به من خطبة النساء [البقرة/ 235] ، وأصل الخطبة: الحالة التي عليها الإنسان إذا خطب نحو الجلسة والقعدة، ويقال من الخطبة: خاطب وخطيب، ومن الخطبة خاطب لا غير، والفعل منهما…
قوله تعالى: ﴿وفصل الخطاب﴾ [ص:20] أي ما ينفصل به الأمر بين المتخاطبين في الخصام ونحوه، لأن كلا من الخصمين يخاطب خصمه بما ينفعه. وأصل ذلك من الخطب. والخطب: الأمر العظيم الذي يحتاج فيه إلى تخاطب. ثم عبر به عن الأمر والشأن فيقال: ما خطبه؟ قال تعالى: ﴿ما خطبكن﴾ [يوسف:51]، وأصله مصدر يقال: خطب وخطاب وتخاطب ومخاطبة أي مراجعة…
Ayat-ayat dengan kata خطب
Ayat 1–5 dari 5
- Setiap kata membuka maknanya.
Dia (raja) berkata (kepada perempuan-perempuan itu), "Bagaimana keadaanmu ketika kamu menggoda Yusuf untuk menundukkan dirinya?" Mereka berkata, "Mahasempurna Allah, kami tidak mengetahui sesuatu keburukan darinya." Istri Al-Aziz berkata, "Sekarang jelaslah kebenaran itu, akulah yang menggoda dan merayunya, dan sesungguhnya dia termasuk orang yang benar."
Surah Yusuf, ayat 12:51 - Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah perkara pentingmu, wahai para utusan?"
Surah Al-Hijr, ayat 15:57 - Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Musa) berkata, "Apakah yang mendorongmu (berbuat demikian) wahai Samiri?"
Surah Taha, ayat 20:95 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan ketika dia sampai di sumber air negeri Madyan, dia menjumpai di sana sekumpulan orang yang sedang memberi minum (ternaknya), dan dia menjumpai di belakang orang banyak itu, dua orang perempuan sedang menghambat (ternaknya). Dia (Musa) berkata, "Apakah maksudmu (dengan berbuat begitu)?" Kedua (perempuan) itu menjawab, "Kami tidak dapat memberi minum (ternak kami), sebelum penggembala-penggembala itu memulangkan (ternaknya), sedang ayah kami adalah orang tua yang telah lanjut usianya."
Surah Al-Qasas, ayat 28:23 - Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Ibrahim) berkata, "Apakah urusanmu yang penting wahai para utusan?"
Surah Adh-Dhariyat, ayat 51:31