دَأْب
Kata benda · 4 kaliMakna: serupa dengan keadaan · Juga diterjemahkan: seperti keadaan, keadaan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- كَدَأْبِ ×3
- دَأْبِ ×1
دَأْب
دأب dalam Al-Qur’an
Makna: serupa dengan keadaan
دأب muncul 5 kali dalam 5 ayat di 4 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 5
- Ayat
- 5
- Surah
- 4
- Akar kata
- د أ ب
دَأَب
Kata benda · 1 kaliMakna: seperti biasa
Bentuk dalam Al-Qur’an
- دَأَبًا ×1
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الدأب: إدامة السير، دأب في السير دأبا. قال تعالى: وسخر لكم الشمس والقمر دائبين
الدال والهمزة والباء أصل واحد يدل على ملازمة ودوام. فالدأب: العادة والشأن. قال الفراء: الدأب، أصله من دأبت، إلا أن العرب حولت معناه إلى الشأن. ودأب الرجل في عمله، إذا جد. وأدأبته أنا إدآبا. والدائبان: الليل والنهار.
Ayat-ayat dengan kata دأب
Ayat 1–5 dari 5
- Setiap kata membuka maknanya.
(Keadaan mereka) seperti keadaan pengikut Fir'aun dan orang-orang yang sebelum mereka. Mereka mendustakan ayat-ayat Kami, maka Allah menyiksa mereka disebabkan dosa-dosanya. Allah sangat berat hukuman-Nya.
Surah Ali 'Imran, ayat 3:11 - Setiap kata membuka maknanya.
(Keadaan mereka) serupa dengan keadaan pengikut Fir'aun dan orang-orang yang sebelum mereka. Mereka mengingkari ayat-ayat Allah, maka Allah menyiksa mereka disebabkan dosa-dosanya. Sungguh, Allah Maha Kuat lagi sangat keras siksa-Nya.
Surah Al-Anfal, ayat 8:52 - Setiap kata membuka maknanya.
(Keadaan mereka) serupa dengan keadaan pengikut Fir'aun dan orang-orang yang sebelum mereka. Mereka mendustakan ayat-ayat Tuhannya, maka Kami membinasakan mereka disebabkan oleh dosa-dosanya dan Kami tenggelamkan Fir'aun dan pengikut-pengikutnya; karena mereka adalah orang-orang yang zalim.
Surah Al-Anfal, ayat 8:54 - Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Yusuf) berkata, "Agar kamu bercocok tanam tujuh tahun (berturut-turut) sebagaimana biasa; kemudian apa yang kamu tuai hendaklah kamu biarkan ditangkainya kecuali sedikit untuk kamu makan.
Surah Yusuf, ayat 12:47 - Setiap kata membuka maknanya.
(yakni) seperti kebiasaan kaum Nuh, 'Ad, Samud dan orang-orang yang datang setelah mereka. Padahal Allah tidak menghendaki kezaliman terhadap hamba-hamba-Nya."
Surah Ghafir, ayat 40:31