سَبَّحَ
Makna: mereka bertasbih
سبح muncul 44 kali dalam 42 ayat di 34 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
Makna: mereka bertasbih · Juga diterjemahkan: bertasbih, dan bertasbihlah, dan bertasbih, kami bertasbih
Makna: pekerjaan/urusan · Juga diterjemahkan: cepat
السبح: المر السريع في الماء، وفي الهواء، يقال: سبح سبحا وسباحة، واستعير لمر النجوم في الفلك نحو: وكل في فلك يسبحون
قوله تعالى: ﴿فسبحان الله﴾ [الأنبياء: 22]. سبحان: علم للتسبيح، ولذلك منع صرفه للعلمية وزيادة الألف والنون؛ فهو المعاني كعثمان في الأعيان، وعليه قوله: [من السريع]
Ayat 21–40 dari 42
Jika mereka menyombongkan diri, maka mereka (malaikat) yang di sisi Tuhanmu bertasbih kepada-Nya pada malam dan siang hari, sedang mereka tidak pernah jemu.
Surah Fussilat, ayat 41:38Hampir saja langit itu pecah dari sebelah atasnya (karena kebesaran Allah) dan malaikat-malaikat bertasbih memuji Tuhannya dan memohonkan ampunan untuk orang yang ada di bumi. Ingatlah, sesungguhnya Allah Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.
Surah Ash-Shuraa, ayat 42:5agar kamu semua beriman kepada Allah dan Rasul-Nya, menguatkan (agama)-Nya, membesarkan-Nya, dan bertasbih kepada-Nya pagi dan petang.
Surah Al-Fath, ayat 48:9Maka bersabarlah engkau (Muhammad) terhadap apa yang mereka katakan, dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu sebelum matahari terbit dan sebelum terbenam.
Surah Qaf, ayat 50:39Dan bertasbihlah kepada-Nya pada malam hari dan setiap selesai salat.
Surah Qaf, ayat 50:40Dan bersabarlah (Muhammad) menunggu ketetapan Tuhanmu, karena sesungguhnya engkau berada dalam pengawasan Kami, dan bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu ketika engkau bangun.
Surah At-Tur, ayat 52:48dan pada sebagian malam bertasbihlah kepada-Nya dan (juga) pada waktu terbenamnya bintang-bintang (pada waktu fajar).
Surah At-Tur, ayat 52:49Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Mahabesar.
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:74Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Mahabesar.
Surah Al-Waqi'ah, ayat 56:96Apa yang di langit dan di bumi bertasbih kepada Allah. Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.
Surah Al-Hadid, ayat 57:1Apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi bertasbih kepada Allah; dan Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.
Surah Al-Hashr, ayat 59:1Dialah Allah Yang Menciptakan, Yang Mengadakan, Yang Membentuk Rupa, Dia memiliki nama-nama yang indah. Apa yang di langit dan di bumi bertasbih kepada-Nya. Dan Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.
Surah Al-Hashr, ayat 59:24Apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi bertasbih kepada Allah; dan Dialah Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.
Surah As-Saf, ayat 61:1Apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi senantiasa bertasbih kepada Allah. Maharaja, Yang Mahasuci, Yang Mahaperkasa, Mahabijaksana.
Surah Al-Jumu'ah, ayat 62:1Apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi senantiasa bertasbih kepada Allah; milik-Nya semua kerajaan dan bagi-Nya (pula) segala puji; dan Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.
Surah At-Taghabun, ayat 64:1Berkatalah seorang yang paling bijak di antara mereka, "Bukankah aku telah mengatakan kepadamu, mengapa kamu tidak bertasbih (kepada Tuhanmu)."
Surah Al-Qalam, ayat 68:28Maka bertasbihlah dengan (menyebut) nama Tuhanmu Yang Mahaagung.
Surah Al-Haqqah, ayat 69:52Sesungguhnya pada siang hari engkau sangat sibuk dengan urusan-urusan yang panjang.
Surah Al-Muzzammil, ayat 73:7Dan pada sebagian dari malam, maka bersujudlah kepada-Nya dan bertasbihlah kepada-Nya pada bagian yang panjang di malam hari.
Surah Al-Insan, ayat 76:26Demi (malaikat) yang turun dari langit dengan cepat,
Surah An-Nazi'at, ayat 79:3