Langsung ke konten
Quran Maqasid

سَلَّطَ

سلط dalam Al-Qur’an

Makna: tentu memberi kekuasaan kepada mereka

سلط muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
س ل ط

سَلَّطَ

Kata kerja · 2 kali

Makna: tentu memberi kekuasaan kepada mereka · Juga diterjemahkan: memberikan kekuasaan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لَسَلَّطَهُمْ ×1
  • يُسَلِّطُ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

السلاطة: التمكن من القهر، يقال: سلطته فتسلط، قال تعالى: ولو شاء الله لسلطهم [النساء/ 90] ، وقال تعالى: ولكن الله يسلط رسله على من يشاء

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿سلطانا مبينا﴾ [النساء: 91] أي حجة تثبت ضد مدعيها. والسلاطة: التمكن من القهر. ومنه السلطان لأنه يتمكن من قهر رعيته على ما يريد. وقيل: لأنه ذو الحجة وقيل: لأن به تقوم الحجة ويظهر منارها. وقيل: هو مشتق من السليط. والسليط: الدهن الذي يستصبح به. فالحجة يستضاء بها في الأمور، والإمام يستضاء به في سائر المصالح.…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar س ل ط

Ayat-ayat dengan kata سلط

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang-orang yang meminta perlindungan kepada sesuatu kaum, yang antara kamu dan kaum itu telah ada perjanjian (damai) atau orang yang datang kepadamu sedang hati mereka merasa keberatan untuk memerangi kamu atau memerangi kaumnya. Sekiranya Allah menghendaki, niscaya diberikan-Nya kekuasaan kepada mereka (dalam) menghadapi kamu, maka pastilah mereka memerangimu. Tetapi jika mereka membiarkan kamu, dan tidak memerangimu serta menawarkan perdamaian kepadamu (menyerah) maka Allah tidak memberi jalan bagimu (untuk menawan dan membunuh) mereka.

    Surah An-Nisa, ayat 4:90
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan harta rampasan fai` dari mereka yang diberikan Allah kepada Rasul-Nya, kamu tidak memerlukan kuda atau unta untuk mendapatkannya, tetapi Allah memberikan kekuasaan kepada rasul-rasul-Nya terhadap siapa yang Dia kehendaki. Dan Allah Mahakuasa atas segala sesuatu.

    Surah Al-Hashr, ayat 59:6