Langsung ke konten
Quran Maqasid

سَيْر

سير dalam Al-Qur’an

Makna: perjalanan

سير muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
س ي ر

سَيْر

Kata benda · 2 kali

Makna: perjalanan · Juga diterjemahkan: sungguh-sungguh berjalan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلسَّيْرَ ×1
  • سَيْرًا ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿أفلم يسيروا في الأرض﴾ [يوسف: 109] السير: المضي في الأرض. قال تعالى: ﴿وسار بأهله﴾ [القصص: 29] أي مضى. قال الراغب: يقال: سرت بفلان وسيرته على التكثير. ومن الأول: ﴿قل سيروا في الأرض﴾ [الأنعام: 11]. ومن الثاني: ﴿وسار بأهله﴾ [القصص: 29] ولم يجيء في القرآن القسم الثالث. ومن الرابع: ﴿وسيرت الجبال﴾ [النبأ: 20]،…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

السين والياء والراء أصل يدل على مضي وجريان، يقال سار يسير سيرا، وذلك يكون ليلا ونهارا. والسيرة: الطريقة

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar س ي ر

Ayat-ayat dengan kata سير

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami jadikan antara mereka (penduduk Saba`) dan negeri-negeri yang Kami berkahi (Syam), beberapa negeri yang berdekatan dan Kami tetapkan antara negeri-negeri itu (jarak-jarak) perjalanan. Berjalanlah kamu di negeri-negeri itu pada malam dan siang hari dengan aman.

    Surah Saba, ayat 34:18
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    dan gunung berjalan (berpindah-pindah).

    Surah At-Tur, ayat 52:10