طُمِسَتْ
Kata kerja · 5 kaliMakna: Kami merubah · Juga diterjemahkan: binasakanlah, tentu Kami hapuskan/gelapkan, lalu Kami butakan, dihapuskan
Bentuk dalam Al-Qur’an
- نَّطْمِسَ ×1
- ٱطْمِسْ ×1
- لَطَمَسْنَا ×1
- فَطَمَسْنَآ ×1
- طُمِسَتْ ×1
طُمِسَتْ
طمست dalam Al-Qur’an
Makna: Kami merubah
طمست muncul 5 kali dalam 5 ayat di 5 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 5
- Ayat
- 5
- Surah
- 5
- Akar kata
- ط م س
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
الطمس: إزالة الأثر بالمحو. قال تعالى:
قوله تعالى: ﴿ربنا اطمس على أموالهم﴾ [يونس: 88] أي أهلكها. وفي التفسير أنه جعل منكرهم حجارة وهو المسخ في الحقيقة. وأصل الطمس محو الأثر، ومنه طمس الأثر، وطسم مقلوبة. وطريق طامس: إذا لم يبق فيه أثر ولا علم. وأنشد لكعب بن زهير: [من البسيط]
Ayat-ayat dengan kata طمست
Ayat 1–5 dari 5
- Setiap kata membuka maknanya.
Wahai orang-orang yang telah diberi Kitab! Berimanlah kamu kepada apa yang telah Kami turunkan (Alquran) yang membenarkan Kitab yang ada pada kamu, sebelum Kami mengubah wajah-wajah(mu), lalu Kami putar ke belakang atau Kami laknat mereka sebagaimana Kami melaknat orang-orang (yang berbuat maksiat) pada hari Sabat (sabtu). Dan ketetapan Allah pasti berlaku.
Surah An-Nisa, ayat 4:47 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan Musa berkata, "Ya Tuhan kami, Engkau telah memberi kepada Fir'aun dan para pemuka kaumnya perhiasan dan harta kekayaan dalam kehidupan dunia. Ya Tuhan kami, (akibatnya) mereka menyesatkan (manusia) dari jalan-Mu. Ya Tuhan, binasakanlah harta mereka, dan kuncilah hati mereka, sehingga mereka tidak beriman sampai mereka melihat azab yang pedih."
Surah Yunus, ayat 10:88 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan jika Kami menghendaki, pastilah Kami hapuskan penglihatan mata mereka; sehingga mereka berlomba-lomba (mencari) jalan. Maka bagaimana mungkin mereka dapat melihat?
Surah Ya-Sin, ayat 36:66 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan sungguh, mereka telah membujuknya (agar menyerahkan) tamunya (kepada mereka), lalu Kami butakan mata mereka, maka rasakanlah azab-Ku dan peringatan-Ku!
Surah Al-Qamar, ayat 54:37 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka apabila bintang-bintang dihapuskan,
Surah Al-Mursalat, ayat 77:8