Langsung ke konten
Quran Maqasid

عِتِيّ

عتي dalam Al-Qur’an

Makna: sangat tua

عتي muncul 2 kali dalam 2 ayat di 1 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
1
Akar kata
ع ت و

عِتِيّ

Kata benda · 2 kali

Makna: sangat tua · Juga diterjemahkan: durhaka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • عِتِيًّا ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العتو: النبو عن الطاعة، يقال: عتا يعتو عتوا وعتيا. قال تعالى: وعتوا عتوا كبيرا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وعتوا عتوا كبيرا﴾ [الفرقان: 21] العتو: أشد الفساد. وأصله النبو عن طاعة الآمر. يقال: عتا يعتو عتوا وعتيا. وقيل: العتو: المبالغة في ركوب المعاصي والتمرد فيها، والعاتي من اتصف بذلك فلم تنفع فيه موعظة ولم ينجع فيه إنذار. قوله: ﴿بريح صرصر عاتية﴾ [الحاقة: 6] أي متجاوزة حدها الأول. وكل أمر شديد؛ قوله: ﴿وقد بلغت…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع ت و

Ayat-ayat dengan kata عتي

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dia (Zakaria) berkata, "Ya Tuhanku, bagaimana aku akan mempunyai anak, padahal istriku seorang yang mandul dan aku (sendiri) sesungguhnya sudah mencapai usia yang sangat tua?"

    Surah Maryam, ayat 19:8
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Kemudian pasti akan Kami tarik dari setiap golongan siapa di antara mereka yang sangat durhaka kepada Tuhan Yang Maha Pengasih.

    Surah Maryam, ayat 19:69