عَشِيّ
Kata benda · 10 kaliMakna: dan petang · Juga diterjemahkan: diwaktu petang, diwaktu 'isya, pada waktu sore, di waktu pagi
Bentuk dalam Al-Qur’an
- بِٱلْعَشِىِّ ×4
- وَعَشِيًّا ×4
- وَٱلْعَشِىِّ ×2
عَشِيّ
عشي dalam Al-Qur’an
Makna: dan petang
عشي muncul 10 kali dalam 10 ayat di 7 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.
- Kemunculan
- 10
- Ayat
- 10
- Surah
- 7
- Akar kata
- ع ش و
Akarnya dalam kamus-kamus klasik
العشي من زوال الشمس إلى الصباح. قال تعالى: إلا عشية أو ضحاها
قوله تعالى: ﴿ومن يعش عن ذكر الرحمن﴾ [الزخرف: 36] أي يعرض. يقال: عشا يعشو فتارة تكون بمعنى يقصد فيتعدى بإلى، وتارة بمعنى أعرض فيتعدى بعن؛ قال الشاعر: [من الطويل]
Ayat-ayat dengan kata عشي
Ayat 1–10 dari 10
- Setiap kata membuka maknanya.
Dia (Zakaria) berkata, "Ya Tuhanku berilah aku suatu tanda." Allah berfirman, " Tanda bagimu, adalah engkau tidak dapat berbicara dengan manusia selama tiga hari, kecuali dengan isyarat. Dan sebutlah (nama) Tuhanmu banyak-banyak, dan bertasbihlah (memuji-Nya) pada waktu petang dan pagi hari."
Surah Ali 'Imran, ayat 3:41 - Setiap kata membuka maknanya.
Janganlah engkau mengusir orang-orang yang menyeru Tuhannya di pagi hari dan petang hari, mereka mengharapkan keridaan-Nya. Engkau tidak memikul tanggung jawab sedikit pun terhadap perbuatan mereka dan mereka tidak memikul tanggung jawab sedikit pun terhadap perbuatanmu, yang menyebabkan engkau (berhak) mengusir mereka, sehingga engkau termasuk orang-orang yang zalim.
Surah Al-An'am, ayat 6:52 - Setiap kata membuka maknanya.
Dan bersabarlah engkau (Muhammad) bersama orang yang menyeru Tuhannya pada pagi dan senja hari dengan mengharap keridaan-Nya; dan janganlah kedua matamu berpaling dari mereka (karena) mengharapkan perhiasan kehidupan dunia; dan janganlah engkau mengikuti orang yang hatinya telah Kami lalaikan dari mengingat Kami, serta menuruti keinginannya dan keadaannya sudah melewati batas.
Surah Al-Kahf, ayat 18:28 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka dia keluar dari mihrab menuju kaumnya, lalu dia memberi isyarat kepada mereka; bertasbihlah kamu pada waktu pagi dan petang.
Surah Maryam, ayat 19:11 - Setiap kata membuka maknanya.
Di dalamnya mereka tidak mendengar perkataan yang tidak berguna, kecuali (ucapan) salam. Dan di dalamnya bagi mereka ada rezeki pagi dan petang.
Surah Maryam, ayat 19:62 - Setiap kata membuka maknanya.
dan segala puji bagi-Nya di langit, di bumi, pada malam hari dan pada waktu zuhur (tengah hari).
Surah Ar-Rum, ayat 30:18 - Setiap kata membuka maknanya.
Sungguh, Kamilah yang menundukkan gunung-gunung untuk bertasbih bersama dia (Dawud) pada waktu petang dan pagi,
Surah Sad, ayat 38:18 - Setiap kata membuka maknanya.
(Ingatlah) ketika suatu sore dipertunjukkan kepadanya (kuda-kuda) yang jinak, (tetapi) sangat cepat larinya,
Surah Sad, ayat 38:31 - Setiap kata membuka maknanya.
Kepada mereka diperlihatkan neraka, pada pagi dan petang, dan pada hari terjadinya Kiamat. (Lalu kepada malaikat diperintahkan), "Masukkanlah Fir'aun dan kaumnya ke dalam azab yang sangat keras!"
Surah Ghafir, ayat 40:46 - Setiap kata membuka maknanya.
Maka bersabarlah kamu, sesungguhnya janji Allah itu benar, dan mohonlah ampun untuk dosamu dan bertasbihlah seraya memuji Tuhanmu pada waktu petang dan pagi.
Surah Ghafir, ayat 40:55