Langsung ke konten
Quran Maqasid

عَمِلَ

عمل dalam Al-Qur’an

Makna: kamu kerjakan

عمل muncul 347 kali dalam 309 ayat di 67 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
347
Ayat
309
Surah
67
Akar kata
ع م ل

عَمِلَ

Kata kerja · 276 kali

Makna: kamu kerjakan · Juga diterjemahkan: mereka kerjakan, dan mereka berbuat, dan berbuat, dan mereka mengerjakan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • تَعْمَلُونَ ×83
  • يَعْمَلُونَ ×56
  • وَعَمِلُوا۟ ×53
  • عَمِلُوا۟ ×20
  • وَعَمِلَ ×11
  • يَعْمَلْ ×10
  • عَمِلَ ×8
  • ٱعْمَلُوا۟ ×7

عَمَل

Kata benda · 71 kali

Makna: amalan kami · Juga diterjemahkan: amalan kamu, amal perbuatan mereka, amal mereka

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • أَعْمَٰلَهُمْ ×27
  • أَعْمَٰلُكُمْ ×9
  • عَمَلَ ×8
  • عَمَلًا ×8
  • عَمَلُهُۥ ×4
  • أَعْمَٰلُنَا ×3
  • عَمَلَكُمْ ×3
  • عَمَلَهُمْ ×2

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

العمل: كل فعل يكون من الحيوان بقصد، فهو أخص من الفعل ، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي يقع منها فعل بغير قصد، وقد ينسب إلى الجمادات، والعمل قلما ينسب إلى ذلك، ولم يستعمل العمل في الحيوانات إلا في قولهم: البقر العوامل، والعمل يستعمل في الأعمال الصالحة والسيئة، قال: إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿ولا تعلمون من عمل﴾ [يونس:61]. العمل هنا أعم لأنه من أعمال الجوارح والقلب، ويدخل فيه الأقوال لأنها عمل اللسان وهو من جملة الجوارح. وقد وقع في التقابل الفرق بين الأقوال والأفعال فيقولون: سديد الأقوال والأفعال. وقال بعضهم: العمل كل فعل من الحيوان يقصد فهو أخص من الفعل، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ع م ل

Ayat-ayat dengan kata عمل

Ayat 301–309 dari 309

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    (Katakan kepada mereka), "Makan dan minumlah dengan rasa nikmat sebagai balasan dari apa yang telah kamu kerjakan."

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:43
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan mendapat pahala yang tidak putus-putusnya.

    Surah Al-Inshiqaq, ayat 84:25
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka akan mendapat surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai, itulah kemenangan yang agung.

    Surah Al-Buruj, ayat 85:11
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan; maka mereka akan mendapat pahala yang tidak ada putus-putusnya.

    Surah At-Tin, ayat 95:6
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan, mereka itulah sebaik-baik makhluk.

    Surah Al-Bayyinah, ayat 98:7
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Pada hari itu manusia keluar dari kuburnya dalam keadaan berkelompok-kelompok, untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua amal perbuatannya.

    Surah Az-Zalzalah, ayat 99:6
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka barangsiapa mengerjakan kebaikan seberat zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

    Surah Az-Zalzalah, ayat 99:7
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan barangsiapa mengerjakan kejahatan seberat zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

    Surah Az-Zalzalah, ayat 99:8
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    kecuali orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan serta saling menasihati untuk kebenaran dan saling menasihati untuk kesabaran.

    Surah Al-'Asr, ayat 103:3