Langsung ke konten
Quran Maqasid

قادِر

قادر dalam Al-Qur’an

Makna: berkuasa

قادر muncul 14 kali dalam 14 ayat di 11 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
14
Ayat
14
Surah
11
Akar kata
ق د ر

قادِر

Kata benda · 14 kali

Makna: berkuasa · Juga diterjemahkan: kuasa, mereka menguasai, benar-benar kuasa, orang-orang yang mampu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • لَقَٰدِرُونَ ×3
  • بِقَٰدِرٍ ×3
  • قَادِرٌ ×2
  • قَٰدِرِينَ ×2
  • ٱلْقَادِرُ ×1
  • قَٰدِرُونَ ×1
  • ٱلْقَٰدِرُونَ ×1
  • لَقَادِرٌ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

القدرة إذا وصف بها الإنسان فاسم لهيئة له بها يتمكن من فعل شيء ما، وإذا وصف الله تعالى بها فهي نفي العجز عنه، ومحال أن يوصف غير الله بالقدرة المطلقة معنى وإن أطلق عليه لفظا، بل حقه أن يقال: قادر على كذا، ومتى قيل: هو قادر، فعلى سبيل معنى التقييد، ولهذا لا أحد غير الله يوصف بالقدرة من وجه إلا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما قدروا الله حق قدره﴾ [الزمر: 67] أي ما عظموه حق تعظيمه ولا عرفوه حق معرفته. قال الراغب: تنبيها أنه كيف يمكنهم أن يدركوا كنهه وهذا وصفه. وهو قوله: ﴿والأرض جميعا قبضته يوم القيامة﴾ [الزمر: 67]؟

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ق د ر

Ayat-ayat dengan kata قادر

Ayat 1–14 dari 14

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan mereka (orang-orang musyrik) berkata, "Mengapa tidak diturunkan kepadanya (Muhammad) suatu mukjizat dari Tuhannya?" Katakanlah, "Sesungguhnya Allah berkuasa menurunkan suatu mukjizat, tetapi kebanyakan mereka tidak mengetahui."

    Surah Al-An'am, ayat 6:37
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Dialah yang berkuasa mengirimkan azab kepadamu, dari atas atau dari bawah kakimu atau Dia mencampurkan kamu dalam golongan-golongan (yang saling bertentangan) dan merasakan kepada sebagian kamu keganasan sebagian yang lain." Perhatikanlah, bagaimana Kami menjelaskan berulang-ulang tanda-tanda (kekuasaan Kami) agar mereka memahami (nya).

    Surah Al-An'am, ayat 6:65
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya perumpamaan kehidupan duniawi itu hanya seperti air (hujan) yang Kami turunkan dari langit, lalu tumbuhlah tanaman-tanaman bumi dengan subur (karena air itu), di antaranya ada yang dimakan manusia dan hewan ternak. Hingga apabila bumi itu telah sempurna keindahannya, dan berhias, dan pemiliknya mengira bahwa mereka pasti menguasainya (memetik hasilnya), datanglah kepadanya azab Kami pada waktu malam atau siang, lalu Kami jadikan (tanaman)nya seperti tanaman yang sudah disabit, seakan-akan belum pernah tumbuh kemarin. Demikianlah Kami menjelaskan tanda-tanda (kekuasaan Kami) kepada kaum yang berpikir.

    Surah Yunus, ayat 10:24
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan apakah mereka tidak memperhatikan bahwa Allah yang menciptakan langit dan bumi adalah Mahakuasa (pula) menciptakan yang serupa dengan mereka, dan Dia telah menetapkan waktu tertentu (mati atau dibangkitkan) bagi mereka, yang tidak diragukan lagi? Maka orang zalim itu tidak menolaknya kecuali dengan kekafiran.

    Surah Al-Isra, ayat 17:99
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami turunkan air dari langit dengan suatu ukuran; lalu Kami jadikan air itu menetap di bumi, dan pasti Kami berkuasa melenyapkannya.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:18
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami kuasa untuk memperlihatkan kepadamu (Muhammad) apa yang Kami ancamkan kepada mereka.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:95
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan bukankah (Allah) yang menciptakan langit dan bumi, mampu menciptakan kembali yang serupa itu (jasad mereka yang sudah hancur)? Benar, dan Dia Maha Pencipta, Maha Mengetahui.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:81
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidakkah mereka memperhatikan bahwa sesungguhnya Allah yang menciptakan langit dan bumi, dan Dia tidak merasa payah karena menciptakannya, dan Dia kuasa menghidupkan yang mati? Begitulah, sungguh, Dia Mahakuasa atas segala sesuatu.

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:33
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan berangkatlah mereka di pagi hari dengan niat menghalangi (orang-orang miskin) padahal mereka mampu (menolongnya).

    Surah Al-Qalam, ayat 68:25
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Aku bersumpah demi Tuhan yang mengatur tempat-tempat terbit dan terbenamnya (matahari, bulan dan bintang), sungguh, Kami pasti mampu,

    Surah Al-Ma'arij, ayat 70:40
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    (Bahkan) Kami mampu menyusun (kembali) jari jemarinya dengan sempurna.

    Surah Al-Qiyamah, ayat 75:4
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    Bukankah (Allah yang berbuat) demikian berkuasa (pula) menghidupkan orang mati?

    Surah Al-Qiyamah, ayat 75:40
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    lalu Kami tentukan (bentuknya), maka (Kamilah) sebaik-baik yang menentukan.

    Surah Al-Mursalat, ayat 77:23
  14. Setiap kata membuka maknanya.

    Sungguh, Allah benar-benar kuasa untuk mengembalikannya (hidup setelah mati).

    Surah At-Tariq, ayat 86:8