Langsung ke konten
Quran Maqasid

كِسْوَت

كسوت dalam Al-Qur’an

Makna: dan pakaian mereka

كسوت muncul 2 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
2
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ك س و

كِسْوَت

Kata benda · 2 kali

Makna: dan pakaian mereka · Juga diterjemahkan: memberi mereka pakaian

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَكِسْوَتُهُنَّ ×1
  • كِسْوَتُهُمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الكساء والكسوة: اللباس. قال تعالى: أو كسوتهم أو تحرير رقبة [المائدة/ 89] ، وقد كسوته واكتسى. قال: وارزقوهم فيها واكسوهم

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الكاف والسين والحرف المعتل...... أما ما ليس بمهموز فمنه الكسوة والكساء معروف. قال الشاعر:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ك س و

Ayat-ayat dengan kata كسوت

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan ibu-ibu hendaklah menyusui anak-anaknya selama dua tahun penuh, bagi yang ingin menyusui secara sempurna. Dan kewajiban ayah menanggung nafkah dan pakaian mereka dengan cara yang patut. Seseorang tidak dibebani lebih dari kesanggupannya. Janganlah seorang ibu menderita karena anaknya dan jangan pula seorang ayah (menderita) karena anaknya. Ahli waris pun (berkewajiban) seperti itu pula. Apabila keduanya ingin menyapih dengan persetujuan dan permusyawaratan antara keduanya, maka tidak ada dosa atas keduanya. Dan jika kamu ingin menyusukan anakmu kepada orang lain, maka tidak ada dosa bagimu memberikan bayaran dengan cara yang patut. Bertakwalah kepada Allah dan ketahuilah bahwa Allah Maha Melihat apa yang kamu kerjakan.

    Surah Al-Baqarah, ayat 2:233
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Allah tidak menghukum kamu disebabkan sumpah-sumpahmu yang tidak disengaja (untuk bersumpah), tetapi Dia menghukum kamu disebabkan sumpah-sumpah yang kamu sengaja, maka kafaratnya (denda pelanggaran sumpah) ialah memberi makan sepuluh orang miskin, yaitu dari makanan yang biasa kamu berikan kepada keluargamu, atau memberi mereka pakaian atau memerdekakan seorang hamba sahaya. Barang siapa tidak mampu melakukannya, maka (kafaratnya) berpuasalah tiga hari. Itulah kafarat sumpah-sumpahmu apabila kamu bersumpah. Dan jagalah sumpahmu. Demikianlah Allah menerangkan hukum-hukum-Nya kepadamu agar kamu bersyukur (kepada-Nya).

    Surah Al-Ma'idah, ayat 5:89