Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُبْطِل

مبطل dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang sesat

مبطل muncul 5 kali dalam 5 ayat di 5 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
5
Ayat
5
Surah
5
Akar kata
ب ط ل

مُبْطِل

Kata benda · 5 kali

Makna: orang-orang yang sesat · Juga diterjemahkan: orang-orang yang membatalkan/mengingkari, orang-orang yang membuat kepalsuan, orang-orang yang berpegang pada yang bathil, orang-orang yang mengerjakan kebathilan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْمُبْطِلُونَ ×4
  • مُبْطِلُونَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الباطل: نقيض الحق، وهو ما لا ثبات له عند الفحص عنه، قال تعالى: ذلك بأن الله هو الحق وأن ما يدعون من دونه هو الباطل [الحج/ 62] وقد يقال ذلك في الاعتبار إلى المقال والفعال، يقال: بطل بطولا وبطلا وبطلانا، وأبطله غيره. قال عز وجل: وبطل ما كانوا يعملون [الأعراف/ 118] ، وقال تعالى:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الباطل: الشيء الزائل، وهو ما لا ثبات له عند التنقير عنه، لأنه نقيض الحق، والحق هو الثابت. ويقال ذلك بالاعتبار إلى المقال والفعال. يقال: بطل يبطل بطولا وبطلانا، وأبطلته إبطالا، وبطلته تبطيلا. والإبطال يقال تارة لمن يبطل شيئا أي يفسده ويزيله، حقا كان ذلك الشيء أو باطلا. قال تعالى: ﴿ويبطل الباطل﴾ [الأنفال: 80] وتارة لمن…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ب ط ل

Ayat-ayat dengan kata مبطل

Ayat 1–5 dari 5

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    atau agar kamu tidak mengatakan, "Sesungguhnya nenek moyang kami telah memper­sekutukan Tuhan sejak dahulu, sedang kami adalah keturunan yang (datang) setelah mereka. Maka apakah Engkau akan membinasakan kami karena perbuatan orang-orang (dahulu) yang sesat?"

    Surah Al-A'raf, ayat 7:173
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan engkau (Muhammad) tidak pernah membaca sesuatu kitab sebelum (Alquran) dan engkau tidak (pernah) menulis suatu kitab dengan tangan kananmu; sekiranya (engkau pernah membaca dan menulis), niscaya ragu orang-orang yang mengingkarinya.

    Surah Al-'Ankabut, ayat 29:48
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sesungguhnya telah Kami jelaskan kepada manusia segala macam perumpamaan dalam Alquran ini. Dan jika engkau membawa suatu ayat kepada mereka, pastilah orang-orang kafir itu akan berkata, "Kamu hanyalah orang-orang yang membuat kepalsuan belaka."

    Surah Ar-Rum, ayat 30:58
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami telah mengutus beberapa rasul sebelum engkau (Muhammad), di antara mereka ada yang Kami ceritakan kepadamu dan di antaranya ada (pula) yang tidak Kami ceritakan kepadamu. Tidak ada seorang rasul membawa suatu mukjizat, kecuali seizin Allah. Maka apabila telah datang perintah Allah, (untuk semua perkara) diputuskan dengan adil. Dan ketika itu rugilah orang-orang yang berpegang kepada yang batil.

    Surah Ghafir, ayat 40:78
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan milik Allah lah kerajaan langit dan bumi. Dan pada hari terjadinya Kiamat, akan rugilah pada hari itu orang-orang yang mengerjakan kebatilan (dosa).

    Surah Al-Jathiyah, ayat 45:27

Kata lain dari akar ب ط ل