Langsung ke konten
Quran Maqasid

مُجاهِد

مجاهد dalam Al-Qur’an

Makna: orang-orang yang berjihad

مجاهد muncul 4 kali dalam 2 ayat di 2 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
4
Ayat
2
Surah
2
Akar kata
ج ه د

مُجاهِد

Kata benda · 4 kali

Makna: orang-orang yang berjihad

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • ٱلْمُجَٰهِدِينَ ×3
  • وَٱلْمُجَٰهِدُونَ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

الجهد والجهد: الطاقة والمشقة، وقيل:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وجاهدوا في الله حق جهاده﴾ [الحج: 78].

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ج ه د

Ayat-ayat dengan kata مجاهد

Ayat 1–2 dari 2

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidaklah sama antara orang beriman yang duduk (yang tidak turut berperang) tanpa mempunyai uzur (halangan) dengan orang yang berjihad di jalan Allah dengan harta dan jiwanya. Allah melebihkan derajat orang-orang yang berjihad dengan harta dan jiwanya atas orang-orang yang duduk (tidak ikut berperang tanpa halangan). Kepada masing-masing, Allah menjanjikan (pahala) yang baik (surga) dan Allah melebihkan orang-orang yang berjihad atas orang yang duduk dengan pahala yang besar,

    Surah An-Nisa, ayat 4:95
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan sungguh, Kami benar-benar akan menguji kamu sehingga Kami mengetahui orang-orang yang benar-benar berjihad dan bersabar di antara kamu; dan akan Kami uji perihal kamu.

    Surah Muhammad, ayat 47:31