Langsung ke konten
Quran Maqasid

نِعْمَة

نعمة dalam Al-Qur’an

Makna: nikmat

نعمة muncul 52 kali dalam 51 ayat di 26 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
52
Ayat
51
Surah
26
Akar kata
ن ع م

نِعْمَة

Kata benda · 50 kali

Makna: nikmat

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • نِعْمَةَ ×16
  • نِعْمَتَ ×8
  • نِعْمَتِىَ ×6
  • بِنِعْمَةٍ ×4
  • نِعْمَتَهُۥ ×4
  • نِعْمَتَكَ ×2
  • بِنِعْمَتِ ×2
  • بِنِعْمَتِهِۦٓ ×1

نَعْمَة

Kata benda · 2 kali

Makna: dan kenikmatan · Juga diterjemahkan: kenikmatan/kemewahan

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَنَعْمَةٍ ×1
  • ٱلنَّعْمَةِ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

النعمة: الحالة الحسنة، وبناء النعمة بناء الحالة التي يكون عليها الإنسان كالجلسة والركبة، والنعمة: التنعم، وبناؤها بناء المرة من الفعل كالضربة والشتمة، والنعمة للجنس تقال للقليل والكثير. قال تعالى: وإن تعدوا نعمة الله لا تحصوها

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿نعم﴾ [الأعراف: 44] نعم: حرف جواب وتصديق، ويكون جوابا للنفي والإثبات؛ يقال: ما قام زيد، فيقال: نعم، أي ما قام. وقام زيد، فيقال: نعم، أي قام بخلاف بلى فإنها لا يجاب بها إلا للنفي كما تقدم. ويجوز كسر العين، وهي لغة قرأ بها الكسائي ويجوز إبدال عينها حاء.

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
Entri lengkap untuk akar ن ع م

Ayat-ayat dengan kata نعمة

Ayat 41–51 dari 51

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dan kesenangan-kesenangan yang dapat mereka nikmati di sana,

    Surah Ad-Dukhan, ayat 44:27
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan Kami perintahkan kepada manusia agar berbuat baik kepada kedua orang tuanya. Ibunya telah mengandungnya dengan susah payah, dan melahirkannya dengan susah payah (pula). Masa mengandung sampai menyapihnya selama tiga puluh bulan, sehingga apabila dia (anak itu) telah dewasa dan umurnya mencapai empat puluh tahun dia berdoa, "Ya Tuhanku, berilah aku petunjuk agar aku dapat mensyukuri nikmat-Mu yang telah Engkau limpahkan kepadaku dan kepada kedua orang tuaku, dan agar aku dapat berbuat kebajikan yang Engkau ridai; dan berilah aku kebaikan yang akan mengalir sampai kepada anak cucuku. Sungguh, aku bertobat kepada Engkau, dan sungguh aku termasuk orang muslim."

    Surah Al-Ahqaf, ayat 46:15
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Agar Allah memberikan ampunan kepadamu (Muhammad) atas dosamu yang lalu dan yang akan datang, serta menyempurnakan nikmat-Nya atasmu dan menunjukimu ke jalan yang lurus,

    Surah Al-Fath, ayat 48:2
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    sebagai karunia dan nikmat dari Allah. Dan Allah Maha Mengetahui, Mahabijaksana.

    Surah Al-Hujurat, ayat 49:8
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka peringatkanlah, karena dengan nikmat Tuhanmu engkau (Muhammad) bukanlah seorang tukang tenung dan bukan pula orang gila.

    Surah At-Tur, ayat 52:29
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    sebagai nikmat dari Kami. Demikianlah Kami memberi balasan kepada orang-orang yang bersyukur.

    Surah Al-Qamar, ayat 54:35
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    dengan karunia Tuhanmu engkau (Muhammad) bukanlah orang gila.

    Surah Al-Qalam, ayat 68:2
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Sekiranya dia tidak segera mendapat nikmat dari Tuhannya, pastilah dia dicampakkan ke tanah tandus dalam keadaan tercela.

    Surah Al-Qalam, ayat 68:49
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan biarkanlah Aku (yang bertindak) terhadap orang-orang yang mendustakan, yang memiliki segala kenikmatan hidup, dan berilah mereka penangguhan sebentar.

    Surah Al-Muzzammil, ayat 73:11
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    dan tidak ada seorang pun memberikan suatu nikmat padanya yang harus dibalasnya,

    Surah Al-Layl, ayat 92:19
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan terhadap nikmat Tuhanmu, hendaklah engkau nyatakan (dengan bersyukur).

    Surah Ad-Duhaa, ayat 93:11