Langsung ke konten
Quran Maqasid

وَحْى

وحى dalam Al-Qur’an

Makna: wahyu

وحى muncul 6 kali dalam 6 ayat di 6 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
6
Ayat
6
Surah
6
Akar kata
و ح ي

وَحْى

Kata benda · 6 kali

Makna: wahyu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَوَحْيِنَا ×2
  • وَحْيُهُۥ ×1
  • بِٱلْوَحْىِ ×1
  • وَحْيًا ×1
  • وَحْىٌ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

أصل الوحي: الإشارة السريعة، ولتضمن السرعة قيل: أمر وحي، وذلك يكون بالكلام على سبيل الرمز والتعريض، وقد يكون بصوت مجرد عن التركيب، وبإشارة ببعض الجوارح، وبالكتابة، وقد حمل على ذلك قوله تعالى عن زكريا: فخرج على قومه من المحراب فأوحى إليهم أن سبحوا بكرة وعشيا

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والحاء والحرف المعتل: أصل يدل على إلقاء علم في إخفاء أو غيره إلى غيرك. فالوحي: الإشارة. والوحي: الكتاب والرسالة. وكل ما ألقيته إلى غيرك حتى علمه فهو وحي كيف كان. وأوحى الله تعالى ووحى. قال:

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar و ح ي

Ayat-ayat dengan kata وحى

Ayat 1–6 dari 6

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan buatlah kapal itu dengan pengawasan dan petunjuk wahyu Kami, dan janganlah engkau bicara dengan Aku tentang orang-orang yang zalim. Sesungguhnya mereka itu akan ditenggelamkan."

    Surah Hud, ayat 11:37
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Maka Mahatinggi Allah, Raja yang sebenar-benarnya. Dan janganlah engkau (Muhammad) tergesa-gesa (membaca) Alquran sebelum selesai diwahyukan kepadamu, dan katakanlah, "Ya Tuhanku, tambahkanlah ilmu kepadaku."

    Surah Taha, ayat 20:114
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Katakanlah (Muhammad), "Sesungguhnya aku hanya memberimu peringatan sesuai dengan wahyu." Tetapi orang tuli tidak mendengar seruan apabila mereka diberi peringatan.

    Surah Al-Anbya, ayat 21:45
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu Kami wahyukan kepadanya, "Buatlah kapal di bawah pengawasan dan petunjuk Kami, maka apabila perintah Kami datang dan tanur (dapur) telah memancarkan air, maka masukkanlah ke dalam (kapal) itu sepasang-sepasang dari setiap jenis, juga keluargamu, kecuali orang yang lebih dahulu ditetapkan (akan ditimpa siksaan) di antara mereka. Dan janganlah engkau bicarakan dengan-Ku tentang orang-orang yang zalim, sesungguhnya mereka itu akan ditenggelamkan.

    Surah Al-Mu'minun, ayat 23:27
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan tidaklah patut bagi seorang manusia bahwa Allah akan berbicara kepadanya kecuali dengan perantaraan wahyu atau dari belakang tabir atau dengan mengutus utusan (malaikat) lalu diwahyukan kepadanya dengan izin-Nya apa yang Dia kehendaki. Sungguh, Dia Mahatinggi, Mahabijaksana.

    Surah Ash-Shuraa, ayat 42:51
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidak lain (Alquran itu) adalah wahyu yang diwahyukan (kepadanya),

    Surah An-Najm, ayat 53:4