Langsung ke konten
Quran Maqasid

وَرَق

ورق dalam Al-Qur’an

Makna: daun

ورق muncul 3 kali dalam 3 ayat di 3 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
3
Ayat
3
Surah
3
Akar kata
و ر ق

وَرَق

Kata benda · 2 kali

Makna: daun

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • وَرَقِ ×2

وَرِق

Kata benda · 1 kali

Makna: dengan uang perakmu

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • بِوَرِقِكُمْ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

ورق الشجر. جمعه: أوراق، الواحدة:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

الواو والراء والقاف: أصلان يدل أحدهما على خير ومال، وأصله ورق الشجر، والآخر على لون من الألوان.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar و ر ق

Ayat-ayat dengan kata ورق

Ayat 1–3 dari 3

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    dia (setan) membujuk mereka dengan tipu daya. Ketika mereka mencicipi (buah) pohon itu, tampaklah oleh mereka auratnya, maka mulailah mereka menutupinya dengan daun-daun surga. Tuhan menyeru mereka, "Bukankah Aku telah melarang kamu dari pohon itu dan Aku telah mengatakan bahwa sesungguhnya setan adalah musuh yang nyata bagi kamu berdua?"

    Surah Al-A'raf, ayat 7:22
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan demikianlah Kami bangunkan mereka, agar di antara mereka saling bertanya. Salah seorang di antara mereka berkata, "Sudah berapa lama kamu berada (di sini)?" Mereka menjawab, "Kita berada (di sini) sehari atau setengah hari." Berkata (yang lain lagi), "Tuhanmu lebih mengetahui berapa lama kamu berada (di sini). Maka suruhlah salah seorang di antara kamu pergi ke kota dengan membawa uang perakmu ini, dan hendaklah dia lihat manakah makanan yang lebih baik, dan bawalah sebagian makanan itu untukmu, dan hendaklah dia berlaku lemah lembut dan jangan sekali-kali menceritakan halmu kepada siapa pun.

    Surah Al-Kahf, ayat 18:19
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Lalu keduanya memakannya, lalu tampaklah oleh keduanya aurat mereka dan mulailah keduanya menutupinya dengan daun-daun (yang ada di) surga, dan telah durhakalah Adam kepada Tuhan-Nya, dan sesatlah dia.

    Surah Taha, ayat 20:121