Langsung ke konten
Quran Maqasid

يَصْلَى

يصلى dalam Al-Qur’an

Makna: mereka memasukinya

يصلى muncul 13 kali dalam 13 ayat di 13 surah Al-Qur’an. Berikut setiap ayatnya beserta terjemahan. Ketuk kata mana pun untuk melihat maknanya.

Kemunculan
13
Ayat
13
Surah
13
Akar kata
ص ل ي

يَصْلَى

Kata kerja · 13 kali

Makna: mereka memasukinya · Juga diterjemahkan: dan mereka akan masuk, dia memasukinya, masuklah ke dalamnya, masuklah kedalam

Bentuk dalam Al-Qur’an

  • يَصْلَوْنَهَا ×4
  • يَصْلَىٰهَا ×2
  • ٱصْلَوْهَا ×2
  • وَسَيَصْلَوْنَ ×1
  • وَيَصْلَىٰ ×1
  • يَصْلَى ×1
  • تَصْلَىٰ ×1
  • سَيَصْلَىٰ ×1

Akarnya dalam kamus-kamus klasik

قوله تعالى: ﴿لا يصلاها﴾ [الليل: 15] أي لا يدخلها ويلاقي صلاها، وهو حرها وإيقادها. يقال: صليت الشاة: شويتها، فهي مصلية. قال الخليل: صلي الكافر النار: قاسى حرها وقال: صلاة النار، وأصلاه أياها. والصلا -بالفتح- اتقاؤها وإضرامها. وبالكسر النار نفسها. وقيل: يقال في النار نفسها: صلا -بالفتح والكسر- إلا إذا فتحت قصرت، وإذا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الصاد واللام والحرف المعتل أصلان: أحدهما النار وما أشبهها من الحمى، والآخر جنس من العبادة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
Entri lengkap untuk akar ص ل ي

Ayat-ayat dengan kata يصلى

Ayat 1–13 dari 13

  1. Setiap kata membuka maknanya.

    Sesungguhnya orang-orang yang memakan harta anak yatim secara zalim, sebenarnya mereka itu menelan api dalam perutnya dan mereka akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka).

    Surah An-Nisa, ayat 4:10
  2. Setiap kata membuka maknanya.

    yaitu neraka Jahanam; mereka masuk ke dalamnya; dan itulah seburuk-buruk tempat kediaman.

    Surah Ibrahim, ayat 14:29
  3. Setiap kata membuka maknanya.

    Barangsiapa menghendaki kehidupan sekarang (duniawi), maka Kami segerakan baginya di (dunia) ini apa yang Kami kehendaki bagi orang yang Kami kehendaki. Kemudian Kami sediakan baginya (di akhirat) neraka Jahanam; dia akan memasukinya dalam keadaan tercela dan terusir.

    Surah Al-Isra, ayat 17:18
  4. Setiap kata membuka maknanya.

    Masuklah ke dalamnya pada hari ini karena dahulu kamu mengingkarinya.

    Surah Ya-Sin, ayat 36:64
  5. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) neraka Jahanam yang mereka masuki; maka itulah seburuk-buruk tempat tinggal.

    Surah Sad, ayat 38:56
  6. Setiap kata membuka maknanya.

    Masuklah ke dalamnya (rasakanlah panas apinya); baik kamu bersabar atau tidak, sama saja bagimu; sesungguhnya kamu hanya diberi balasan atas apa yang telah kamu kerjakan.

    Surah At-Tur, ayat 52:16
  7. Setiap kata membuka maknanya.

    Tidakkah engkau perhatikan orang-orang yang telah dilarang mengadakan pembicaraan rahasia, kemudian mereka kembali (mengerjakan) larangan itu dan mereka mengadakan pembicaraan rahasia untuk berbuat dosa, permusuhan dan durhaka kepada Rasul. Dan apabila mereka datang kepadamu (Muhammad), mereka mengucapkan salam dengan cara yang bukan seperti yang ditentukan Allah untukmu. Dan mereka mengatakan pada diri mereka sendiri, "Mengapa Allah tidak menyiksa kita atas apa yang kita katakan itu?" Cukuplah bagi mereka neraka Jahanam yang akan mereka masuki. Maka neraka itu seburuk-buruk tempat kembali.

    Surah Al-Mujadila, ayat 58:8
  8. Setiap kata membuka maknanya.

    Mereka masuk ke dalamnya pada hari pembalasan.

    Surah Al-Infitar, ayat 82:15
  9. Setiap kata membuka maknanya.

    Dan dia akan masuk ke dalam api yang menyala-nyala (neraka).

    Surah Al-Inshiqaq, ayat 84:12
  10. Setiap kata membuka maknanya.

    (yaitu) orang yang akan memasuki api yang besar (neraka),

    Surah Al-A'la, ayat 87:12
  11. Setiap kata membuka maknanya.

    mereka memasuki api yang sangat panas (neraka),

    Surah Al-Ghashiyah, ayat 88:4
  12. Setiap kata membuka maknanya.

    yang hanya dimasuki oleh orang yang paling celaka,

    Surah Al-Layl, ayat 92:15
  13. Setiap kata membuka maknanya.

    Kelak dia akan masuk ke dalam api yang bergejolak (neraka).

    Surah Al-Masad, ayat 111:3