Skip to content
Quran Maqasid

Surah Ali 'Imran, verse 148

Each word opens its meaning.

﴿١٤٨﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فاتاهم الله ثواب الدنيا وحسن ثواب الاخرة والله يحب المحسنين

And God gave them A reward in this world, And the excellent reward Of the Hereafter. For God Loveth those who do good.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 148 of 200
  • Juz 4
  • Page 68

Word by word

  1. فَـَٔاتَىٰهُمُSo gave themfaātāhumu
  2. ٱللَّهُAllahl-lahu
  3. ثَوَابَrewardthawāba
  4. ٱلدُّنْيَا(in) the worldl-dun'yā
  5. وَحُسْنَand goodwaḥus'na
  6. ثَوَابِrewardthawābi
  7. ٱلْـَٔاخِرَةِ ۗ(in) the Hereafterl-ākhirati
  8. وَٱللَّهُAnd Allahwal-lahu
  9. يُحِبُّlovesyuḥibbu
  10. ٱلْمُحْسِنِينَthe good-doersl-muḥ'sinīna

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah