Skip to content
Quran Maqasid

Surah Fussilat, verse 13

Each word opens its meaning.

﴿١٣﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فان اعرضوا فقل انذرتكم صاعقة مثل صاعقة عاد وثمود

But if they turn away, Say thou: "I have warned You of a stunning Punishment (As of thunder and lightning) Like that which (overtook) The ‘Ād and the Thamūd!"

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 13 of 54
  • Juz 24
  • Page 478

Word by word

  1. فَإِنْBut iffa-in
  2. أَعْرَضُوا۟they turn awayaʿraḍū
  3. فَقُلْthen sayfaqul
  4. أَنذَرْتُكُمْI have warned youandhartukum
  5. صَـٰعِقَةًۭ(of) a thunderboltṣāʿiqatan
  6. مِّثْلَlikemith'la
  7. صَـٰعِقَةِ(the) thunderboltṣāʿiqati
  8. عَادٍۢ(of) Aadʿādin
  9. وَثَمُودَand Thamudwathamūda

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah