صاعِقَة
Noun · 8 timesMeaning: the thunderbolt · Also translated as: a thunderbolt, the thunderclaps, thunderbolt
Forms in the Quran
- ٱلصَّٰعِقَةُ ×3
- صَٰعِقَةً ×3
- ٱلصَّوَٰعِقِ ×2
صاعِقَة
Meaning: the thunderbolt
صاعقة occurs 8 times in 7 verses across 5 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: the thunderbolt · Also translated as: a thunderbolt, the thunderclaps, thunderbolt
الصاعقة والصاقعة يتقاربان، وهما الهدة الكبيرة، إلا أن الصقع يقال في الأجسام
قوله تعالى: ﴿فأخذتهم الصاعقة﴾ [النساء: 153] قيل: هي صوت الرعد الشديد الذي يصعق منه الإنسان، أي يغشى عليه. يقال: صعقتهم الصاعقة، وأصعقتهم فصعقوا وصعقوا. وقيل في الأصل مصدر على فاعله كالعاقبة. وقال بعض أهل اللغة: الصاعقة على ثلاثة أوجه: الموت كقوله تعالى: ﴿فصعق من في السماوات﴾ [الزمر: 68]. والعذاب كقوله تعالى: ﴿فقل…
Verses 1–7 of 7
Or (another similitude) Is that of a rain-laden cloud From the sky: in it are zones Of darkness, and thunder and lightning: They press their fingers in their ears To keep out the stunning thunder-clap, The while they are in terror of death. But God is ever round The rejecters of Faith!
Surah Al-Baqarah, verse 2:19And remember ye said: "O Moses! We shall never believe in thee Until we see God manifestly," But ye were dazed With thunder and lightning Even as ye looked on.
Surah Al-Baqarah, verse 2:55The People of the Book Ask thee to cause A book to descend to them From heaven: indeed They asked Moses For an even greater (Miracle), for they said: "Show us God in public," But they were dazed For their presumption, With thunder and lightning. Yet they worshipped the calf Even after Clear Signs Had come to them; Even so We forgave them; And gave Moses manifest Proofs of authority.
Surah An-Nisa, verse 4:153Nay, thunder repeateth His praises, And so do the angels, with awe: He flingeth the loud-voiced Thunder-bolts, and therewith He striketh whomsoever He will… Yet these (are the men) Who (dare to) dispute About God, with the strength Of His power (supreme)!
Surah Ar-Ra'd, verse 13:13But if they turn away, Say thou: "I have warned You of a stunning Punishment (As of thunder and lightning) Like that which (overtook) The ‘Ād and the Thamūd!"
Surah Fussilat, verse 41:13As to the Thamūd, We gave them guidance, But they preferred blindness (Of heart) to Guidance: So the stunning Punishment Of humiliation seized them, Because of what they had earned.
Surah Fussilat, verse 41:17But they insolently defied The Command of their Lord: So the stunning noise (Of an earthquake) seized Them, even while they Were looking on.
Surah Adh-Dhariyat, verse 51:44