Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Qiyamah, verse 13

Each word opens its meaning.

﴿١٣﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

ينبا الانسان يومئذ بما قدم واخر

That Day will Man Be told (all) that he Put forward, and all That he put back.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 13 of 40
  • Juz 29
  • Page 577

Word by word

  1. يُنَبَّؤُا۟Will be informedyunabba-u
  2. ٱلْإِنسَـٰنُ[the] manl-insānu
  3. يَوْمَئِذٍۭthat Dayyawma-idhin
  4. بِمَاof whatbimā
  5. قَدَّمَhe sent forthqaddama
  6. وَأَخَّرَand kept backwa-akhara

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah