Skip to content
Quran Maqasid

Surah Al-Insan, verse 11

Each word opens its meaning.

﴿١١﴾

Tap a word for its meaning and pronunciation, then open its page.

Without diacritics

فوقاهم الله شر ذلك اليوم ولقاهم نضرة وسرورا

But God will deliver Them from the evil Of that Day, and will Shed over them a Light Of Beauty and A (blissful) Joy.

A translation is its translator's understanding of the Quran, not the Quran itself. Our method

  • Verse 11 of 31
  • Juz 29
  • Page 579

Word by word

  1. فَوَقَىٰهُمُBut will protect themfawaqāhumu
  2. ٱللَّهُAllahl-lahu
  3. شَرَّ(from the) evilsharra
  4. ذَٰلِكَ(of) thatdhālika
  5. ٱلْيَوْمِDayl-yawmi
  6. وَلَقَّىٰهُمْand will cause them to meetwalaqqāhum
  7. نَضْرَةًۭradiancenaḍratan
  8. وَسُرُورًۭاand happinesswasurūran

Classical tafsir of this verse (in Arabic)

A tafsir is its author's reading, shown as its author wrote it. Our method

Read it in its surah