Skip to content
Quran Maqasid

أُصْلِي

أصلي in the Quran

Meaning: We cast him

أصلي occurs 4 times in 4 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
4
Verses
4
Surahs
2

أُصْلِي

Verb · 4 times

Meaning: We cast him · Also translated as: We will burn them, and We will burn him, Soon I will drive him

Forms in the Quran

  • نُصْلِيهِ ×1
  • نُصْلِيهِمْ ×1
  • وَنُصْلِهِۦ ×1
  • سَأُصْلِيهِ ×1

Its root in the classical dictionaries

قوله تعالى: ﴿لا يصلاها﴾ [الليل: 15] أي لا يدخلها ويلاقي صلاها، وهو حرها وإيقادها. يقال: صليت الشاة: شويتها، فهي مصلية. قال الخليل: صلي الكافر النار: قاسى حرها وقال: صلاة النار، وأصلاه أياها. والصلا -بالفتح- اتقاؤها وإضرامها. وبالكسر النار نفسها. وقيل: يقال في النار نفسها: صلا -بالفتح والكسر- إلا إذا فتحت قصرت، وإذا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي

الصاد واللام والحرف المعتل أصلان: أحدهما النار وما أشبهها من الحمى، والآخر جنس من العبادة.

معجم مقاييس اللغة — ابن فارس
The full entries on the root ص ل ي

Verses with أصلي

Verses 1–4 of 4

  1. Each word opens its meaning.

    If any do that In rancour and injustice,— Soon shall We cast them Into the Fire: and easy It is for God.

    Surah An-Nisa, verse 4:30
  2. Each word opens its meaning.

    Those who reject Our Signs, We shall soon Cast into the Fire: As often as their skins Are roasted through, We shall change them For fresh skins, That they may taste The Penalty: for God Is Exalted in Power, Wise.

    Surah An-Nisa, verse 4:56
  3. Each word opens its meaning.

    If anyone contends with The Apostle even after Guidance has been plainly Conveyed to him, and follows A path other than that Becoming to men of Faith, We shall leave him In the path he has chosen, And land him in Hell,— What an evil refuge!

    Surah An-Nisa, verse 4:115
  4. Each word opens its meaning.

    Soon will I Cast him into Hell-Fire!

    Surah Al-Muddaththir, verse 74:26