باطِن
Noun · 3 timesMeaning: and the secret · Also translated as: and the Unapparent, its interior
Forms in the Quran
- وَبَاطِنَهُۥٓ ×1
- وَٱلْبَاطِنُ ×1
- بَاطِنُهُۥ ×1
باطِن
باطن in the Quran
Meaning: and the secret
باطن occurs 3 times in 3 verses across 2 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 3
- Verses
- 3
- Surahs
- 2
- Root
- ب ط ن
Its root in the classical dictionaries
أصل البطن الجارحة، وجمعه بطون، قال تعالى: وإذ أنتم أجنة في بطون أمهاتكم [النجم/ 32] ، وقد بطنته: أصبت بطنه، والبطن: خلاف الظهر في كل شيء، ويقال للجهة السفلى: بطن، وللجهة العليا: ظهر، وبه شبه بطن الأمر وبطن الوادي، والبطن من العرب اعتبارا بأنهم كشخص واحد، وأن كل قبيلة منهم كعضو بطن وفخذ وكاهل، وعلى هذا الاعتبار قال…
البطن: يقابل الظهر، ويعبر به عن داخل الشيء كما يعبر بالظاهر عن خارجه، ويعبر به عن الجهة السفلى، كما يعبر به عن العليا. واستعير في الأمور المعنوية نحو: هذا بطن الأمر، وبطن الوادي أيضا، تشبيها ببطن الإنسان. ومنه: ﴿وذروا ظاهر الإثم وباطنه﴾ [الأنعام: 120] فظاهره ما يطلع عليه الخلق، وباطنه ما يختص بعلمه تعالى.
Verses with باطن
Verses 1–3 of 3
- Each word opens its meaning.
Eschew all sin, Open or secret: Those who earn sin Will get due recompense For their "earnings."
Surah Al-An'am, verse 6:120 - Each word opens its meaning.
He is the First And the Last, The Evident And the Immanent: And He has full knowledge Of all things.
Surah Al-Hadid, verse 57:3 - Each word opens its meaning.
One Day will the Hypocrites Men and women—say To the Believers: "Wait For us! Let us borrow (A light) from your Light!" It will be said: "Turn Ye back to your rear! Then seek a light (where Ye can)!" So a wall Will be put up betwixt them, With a gate therein. Within it will be Mercy Throughout, and without it, All alongside, will be (Wrath and) Punishment!
Surah Al-Hadid, verse 57:13