بَصَر
Meaning: and the sight
بصر occurs 48 times in 44 verses across 29 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: and the sight · Also translated as: and their sight, the eyes, their gaze, their vision
البصر يقال للجارحة الناظرة، نحو قوله تعالى: كلمح البصر [النحل/ 77] ، وو إذ زاغت الأبصار [الأحزاب/ 10] ، وللقوة التي فيها، ويقال لقوة القلب المدركة:
البصر: يطلق على الجارحة تارة وعلى القوة التي فيها أخرى. والبصيرة: للإدراك الذي في القلب، ويقال لها بصر أيضا. فالبصر يطلق بإزاء هذه المعاني الثلاثة، ولا يكاد يقال في الجارحة بصيرة، ومن الجارحة أبصرت ومن البصيرة بصرته وبصرت به. قال تعالى: ﴿فبصرت به عن جنب﴾ [القصص: 11] أي تفطنت له. وقلما يقال من البصر: بصرت. وقوله: ﴿ادعو…
Verses 41–44 of 44
And the Unbelievers Would almost trip thee up With their eyes when they Hear the Message; and they Say: "Surely he is possessed!"
Surah Al-Qalam, verse 68:51Their eyes lowered In dejection, Ignominy covering them (All over)! Such is the Day The which they Are promised!
Surah Al-Ma'arij, verse 70:44At length, when The Sight is dazed,
Surah Al-Qiyamah, verse 75:7Cast down will be (Their owners’) eyes.
Surah An-Nazi'at, verse 79:9