بَصِيرَة
Noun · 7 timesMeaning: enlightenment · Also translated as: insight, evidence, a witness
Forms in the Quran
- بَصَآئِرُ ×4
- بَصِيرَةٍ ×2
- بَصَٰٓئِرُ ×1
بَصِيرَة
Meaning: enlightenment
بصيرة occurs 7 times in 7 verses across 7 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: enlightenment · Also translated as: insight, evidence, a witness
البصر يقال للجارحة الناظرة، نحو قوله تعالى: كلمح البصر [النحل/ 77] ، وو إذ زاغت الأبصار [الأحزاب/ 10] ، وللقوة التي فيها، ويقال لقوة القلب المدركة:
البصر: يطلق على الجارحة تارة وعلى القوة التي فيها أخرى. والبصيرة: للإدراك الذي في القلب، ويقال لها بصر أيضا. فالبصر يطلق بإزاء هذه المعاني الثلاثة، ولا يكاد يقال في الجارحة بصيرة، ومن الجارحة أبصرت ومن البصيرة بصرته وبصرت به. قال تعالى: ﴿فبصرت به عن جنب﴾ [القصص: 11] أي تفطنت له. وقلما يقال من البصر: بصرت. وقوله: ﴿ادعو…
Verses 1–7 of 7
"Now have come to you, From your Lord, proofs (To open your eyes): If any will see, It will be for (the good Of) his own soul; If any will be blind, It will be to his own (Harm): I am not (here) To watch over your doings.
Surah Al-An'am, verse 6:104If thou bring them not A revelation, they say: "Why hast thou not Got it together?" Say: "I but follow What is revealed to me From my Lord: This is (nothing but) Lights from your Lord, And Guidance, and Mercy, For any who have Faith."
Surah Al-A'raf, verse 7:203Say thou: "This is my Way: I do invite unto God, On evidence clear as The seeing with one's eyes,— I and whoever follows me. Glory to God! and never Will I join gods with God!"
Surah Yusuf, verse 12:108Moses said, "Thou knowest Well that these things Have been sent down by none But the Lord of the heavens And the earth as eye-opening Evidence: and I consider thee Indeed, O Pharaoh, to be One doomed to destruction!"
Surah Al-Isra, verse 17:102We did reveal to Moses The Book after We had Destroyed the earlier generations, (To give) Insight to men, And Guidance and Mercy, That they might receive admonition.
Surah Al-Qasas, verse 28:43These are clear evidences To men, and a Guidance And Mercy to those Of assured Faith.
Surah Al-Jathiyah, verse 45:20Nay, man will be Evidence against himself,
Surah Al-Qiyamah, verse 75:14