Skip to content
Quran Maqasid

بَعَثَ

بعث in the Quran

Meaning: We sent

بعث occurs 56 times in 53 verses across 28 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
56
Verses
53
Surahs
28

بَعَثَ

Verb · 52 times

Meaning: We sent · Also translated as: We revived you, [And] raise up, then raised up, Appoint

Forms in the Quran

  • يُبْعَثُونَ ×8
  • يَبْعَثَ ×7
  • بَعَثْنَا ×6
  • بَعَثَ ×4
  • ٱبْعَثْ ×3
  • يَبْعَثُهُمُ ×3
  • نَبْعَثُ ×3
  • وَٱبْعَثْ ×2

بَعْث

Noun · 4 times

Meaning: the Resurrection · Also translated as: Resurrection

Forms in the Quran

  • ٱلْبَعْثِ ×3
  • بَعْثُكُمْ ×1

Its root in the classical dictionaries

أصل البعث: إثارة الشيء وتوجيهه، يقال:

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

البعث: أصله الإثارة والتوجيه، ومنه بعثت البعير. ويختلف باختلاف متعلقاته. فبعثت البعير: أثرته ووجهته للسير فانبعث. وبعثت رسولي أي أرسلته. ومنه: ﴿لبعثنا في كل قرية نذيرا﴾ [الفرقان: 51] ﴿فبعث الله غرابا﴾ [المائدة: 31] أي قيضه ويسره. وبعث الله الموتى أي أقامهم للحشر. ومنه: ﴿والموتى يبعثهم الله ثم إليه يرجعون﴾ [الأنعام:…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root ب ع ث

Verses with بعث

Verses 41–53 of 53

  1. Each word opens its meaning.

    Say: None in the heavens Or on earth, except God, Knows what is hidden: Nor can they perceive When they shall be raised Up (for Judgment).

    Surah An-Naml, verse 27:65
  2. Each word opens its meaning.

    Nor was thy Lord the one To destroy a population until He had sent to its Centre An apostle, rehearsing to them Our Signs; nor are We Going to destroy a population Except when its members Practise iniquity.

    Surah Al-Qasas, verse 28:59
  3. Each word opens its meaning.

    But those endued with knowledge And faith will say: "Indeed ye did tarry, Within God's Decree, To the Day of Resurrection, And this is the Day Of Resurrection: but ye— Ye were not aware!"

    Surah Ar-Rum, verse 30:56
  4. Each word opens its meaning.

    And your creation Or your resurrection Is in no wise but As an individual soul: For God is He Who Hears and sees (all things).

    Surah Luqman, verse 31:28
  5. Each word opens its meaning.

    They will say: "Ah! Woe unto us! Who Hath raised us up From our beds of repose?" (A voice will say:) "This is what (God) Most Gracious had promised. And true was the word Of the apostles!"

    Surah Ya-Sin, verse 36:52
  6. Each word opens its meaning.

    He would certainly have Remained inside the Fish Till the Day of Resurrection.

    Surah As-Saffat, verse 37:144
  7. Each word opens its meaning.

    (Iblīs) said: "O my Lord! Give me then respite Till the Day The (dead) are raised."

    Surah Sad, verse 38:79
  8. Each word opens its meaning.

    "And to you there came Joseph in times gone by, With Clear Signs, but Ye ceased not to doubt Of the (mission) for which He had come: at length, When he died, ye said: "No apostle will God send After him." Thus doth God Leave to stray such as Transgress and live in doubt,—

    Surah Ghafir, verse 40:34
  9. Each word opens its meaning.

    On the Day that God will raise them All up (again) and show Them the truth (and meaning) Of their conduct. God has Reckoned its (value), though They may have forgotten it, For God is Witness To all things.

    Surah Al-Mujadila, verse 58:6
  10. Each word opens its meaning.

    One Day will God Raise them all up (For Judgment): then Will they swear to Him As they swear to you: And they think that they Have something (to stand upon). No, indeed! they are But liars!

    Surah Al-Mujadila, verse 58:18
  11. Each word opens its meaning.

    It is He Who has sent Amongst the Unlettered An apostle from among Themselves, to rehearse To them His Signs, To sanctify them, and To instruct them in Scripture And Wisdom,—although They had been, before, In manifest error;—

    Surah Al-Jumu'ah, verse 62:2
  12. Each word opens its meaning.

    The Unbelievers think That they will not be Raised up (for Judgment). Say: "Yea, by my Lord, Ye shall surely be Raised up: then shall ye Be told (the truth) of All that ye did. And that is easy for God."

    Surah At-Taghabun, verse 64:7
  13. Each word opens its meaning.

    'And they (came to) think As ye thought, that God Would not raise up Any one (to Judgment).

    Surah Al-Jinn, verse 72:7