بُكْرَة
Noun · 7 timesMeaning: morning · Also translated as: early
Forms in the Quran
- بُكْرَةً ×7
بُكْرَة
Meaning: morning
بكرة occurs 7 times in 7 verses across 6 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: morning · Also translated as: early
أصل الكلمة هي البكرة التي هي أول النهار، فاشتق من لفظه لفظ الفعل، فقيل: بكر فلان بكورا: إذا خرج بكرة، والبكور: المبالغ في البكرة، وبكر في حاجته وابتكر وباكر مباكرة.
قال تعالى: ﴿ولهم رزقهم فيها بكرة وعشيا﴾ [مريم: 62].
Verses 1–7 of 7
So Zakarīya came out To his people From his chamber: He told them by signs To celebrate God's praises In the morning And in the evening.
Surah Maryam, verse 19:11They will not there hear Any vain discourse, but Only salutations of Peace: And they will have therein Their sustenance, morning And evening.
Surah Maryam, verse 19:62And they say: "Tales of The ancients, which he has caused To be written: and they Are dictated before him Morning and evening."
Surah Al-Furqan, verse 25:5And glorify Him Morning and evening.
Surah Al-Ahzab, verse 33:42In order that ye (O men) may believe In God and His Apostle, That ye may assist And honour Him, And celebrate His praises Morning and evening.
Surah Al-Fath, verse 48:9Early on the morrow An abiding Punishment Seized them:
Surah Al-Qamar, verse 54:38And celebrate the name Of thy Lord morning And evening,
Surah Al-Insan, verse 76:25