Skip to content
Quran Maqasid

خَلِيفَة

خليفة in the Quran

Meaning: successors

خليفة occurs 9 times in 9 verses across 7 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.

Occurrences
9
Verses
9
Surahs
7

خَلِيفَة

Noun · 9 times

Meaning: successors · Also translated as: a vicegerent, inheritors

Forms in the Quran

  • خَلَٰٓئِفَ ×4
  • خُلَفَآءَ ×3
  • خَلِيفَةً ×2

Its root in the classical dictionaries

خلف: ضد القدام، قال تعالى: يعلم ما بين أيديهم وما خلفهم [البقرة/ 255] ، وقال تعالى: له معقبات من بين يديه ومن خلفه [الرعد/ 11] ، وقال تعالى: فاليوم ننجيك ببدنك لتكون لمن خلفك آية [يونس/ 92] ، وخلف ضد تقدم وسلف، والمتأخر لقصور منزلته يقال له: خلف، ولهذا قيل: الخلف الرديء، والمتأخر لا لقصور منزلته يقال له: خلف، قال…

المفردات في غريب القرآن — الراغب الأصفهاني

قوله تعالى: ﴿وما خلفهم﴾ [البقرة: 255] خلف: ظرف مكان مثل وراء، وهما ضدا: أمام وقدام، وتصرفه قليل. وتخلف ضد تقدم وسلف. فالمتأخر لقصور منزلته يقال له خلف. قال تعالى: ﴿فخلف من بعدهم خلف﴾ [الأعراف: 169]. وفرقوا بين الصالح والطالح بفتحة فقالوا: خلف سوء وخلف خير. ومنه قول العلماء: أجمع عليه السلف والخلف. وقالوا: «سكت ألفا…

عمدة الحفاظ في تفسير أشرف الألفاظ — السمين الحلبي
The full entries on the root خ ل ف

Verses with خليفة

Verses 1–9 of 9

  1. Each word opens its meaning.

    Behold, thy Lord said to the angels: "I will create A vicegerent on earth." They said: "Wilt Thou place therein one who will make Mischief therein and shed blood?— Whilst we do celebrate Thy praises And glorify Thy holy (name)?" He said: "I know what ye know not."

    Surah Al-Baqarah, verse 2:30
  2. Each word opens its meaning.

    It is He Who hath made You (His) agents, inheritors Of the earth: He hath raised You in ranks, some above Others: that He may try you In the gifts He hath given you: For thy Lord is quick In punishment: yet He Is indeed Oft-forgiving, Most Merciful.

    Surah Al-An'am, verse 6:165
  3. Each word opens its meaning.

    "Do ye wonder that There hath come to you A message from your Lord Through a man of your own People, to warn you? Call in remembrance That He made you Inheritors after the people Of Noah, and gave you A stature tall among the nations. Call in remembrance The benefits (ye have received) From God: that so Ye may prosper."

    Surah Al-A'raf, verse 7:69
  4. Each word opens its meaning.

    "And remember how He Made you inheritors After the ’Ad people And gave you habitations In the land: ye build For yourselves palaces and castles In (open) plains, and carve out Homes in the mountains; So bring to remembrance The benefits (ye have received) From God, and refrain From evil and mischief On the earth."

    Surah Al-A'raf, verse 7:74
  5. Each word opens its meaning.

    Then We made you heirs In the land after them, To see how ye would behave!

    Surah Yunus, verse 10:14
  6. Each word opens its meaning.

    They rejected him, But We delivered him, And those with him, In the Ark, and We made Them inherit (the earth), While We overwhelmed In the Flood those Who rejected Our Signs. Then see what was the end Of those who were warned (But heeded not)!

    Surah Yunus, verse 10:73
  7. Each word opens its meaning.

    Or, who listens to the (soul) Distressed when it calls On Him, and who relieves Its suffering, and makes you (Mankind) inheritors of the earth?' (Can there be another) god Besides God? Little it is That ye heed!

    Surah An-Naml, verse 27:62
  8. Each word opens its meaning.

    He it is that has made You inheritors in the earth: If, then, any do reject (God), their rejection (works) Against themselves: their rejection But adds to the odium For the Unbelievers In the sight of their Lord: Their rejection but adds To (their own) undoing.

    Surah Fatir, verse 35:39
  9. Each word opens its meaning.

    O David! We did indeed Make thee a vicegerent On earth: so judge thou Between men in truth (and justice): Nor follow thou the lusts (Of thy heart), for they will Mislead thee from the Path Of God: for those who Wander astray from the Path Of God, is a Penalty Grievous, For that they forget The Day of Account.

    Surah Sad, verse 38:26