عَمِلَ
Verb · 276 timesMeaning: you do · Also translated as: and did, they do, do, and do
Forms in the Quran
- تَعْمَلُونَ ×83
- يَعْمَلُونَ ×56
- وَعَمِلُوا۟ ×53
- عَمِلُوا۟ ×20
- وَعَمِلَ ×11
- يَعْمَلْ ×10
- عَمِلَ ×8
- ٱعْمَلُوا۟ ×7
عَمِلَ
عمل in the Quran
Meaning: you do
عمل occurs 347 times in 309 verses across 67 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
- Occurrences
- 347
- Verses
- 309
- Surahs
- 67
- Root
- ع م ل
عَمَل
Noun · 71 timesMeaning: their deeds · Also translated as: our deeds, your deeds
Forms in the Quran
- أَعْمَٰلَهُمْ ×27
- أَعْمَٰلُكُمْ ×9
- عَمَلَ ×8
- عَمَلًا ×8
- عَمَلُهُۥ ×4
- أَعْمَٰلُنَا ×3
- عَمَلَكُمْ ×3
- عَمَلَهُمْ ×2
Its root in the classical dictionaries
العمل: كل فعل يكون من الحيوان بقصد، فهو أخص من الفعل ، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي يقع منها فعل بغير قصد، وقد ينسب إلى الجمادات، والعمل قلما ينسب إلى ذلك، ولم يستعمل العمل في الحيوانات إلا في قولهم: البقر العوامل، والعمل يستعمل في الأعمال الصالحة والسيئة، قال: إن الذين آمنوا وعملوا الصالحات
قوله تعالى: ﴿ولا تعلمون من عمل﴾ [يونس:61]. العمل هنا أعم لأنه من أعمال الجوارح والقلب، ويدخل فيه الأقوال لأنها عمل اللسان وهو من جملة الجوارح. وقد وقع في التقابل الفرق بين الأقوال والأفعال فيقولون: سديد الأقوال والأفعال. وقال بعضهم: العمل كل فعل من الحيوان يقصد فهو أخص من الفعل، لأن الفعل قد ينسب إلى الحيوانات التي…
Verses with عمل
Verses 301–309 of 309
- Each word opens its meaning.
"Eat ye and drink ye To your heart's content: For that ye worked (Righteousness).
Surah Al-Mursalat, verse 77:43 - Each word opens its meaning.
Except to those who believe And work righteous deeds: For them is a Reward That will never fail.
Surah Al-Inshiqaq, verse 84:25 - Each word opens its meaning.
For those who believe And do righteous deeds, Will be Gardens, Beneath which Rivers flow: That is the great Salvation, (The fulfilment of all desires),
Surah Al-Buruj, verse 85:11 - Each word opens its meaning.
Except such as believe And do righteous deeds: For they shall have A reward unfailing.
Surah At-Tin, verse 95:6 - Each word opens its meaning.
Those who have faith And do righteous deeds,— They are the best Of creatures.
Surah Al-Bayyinah, verse 98:7 - Each word opens its meaning.
On that Day will men Proceed in companies sorted out, To be shown the Deeds That they (had done).
Surah Az-Zalzalah, verse 99:6 - Each word opens its meaning.
Then shall anyone who Has done an atom's weight Of good, see it!
Surah Az-Zalzalah, verse 99:7 - Each word opens its meaning.
And anyone who Has done an atom's weight Of evil, shall see it.
Surah Az-Zalzalah, verse 99:8 - Each word opens its meaning.
Except such as have Faith, And do righteous deeds, And (join together) In the mutual teaching Of Truth, and of Patience and Constancy.
Surah Al-'Asr, verse 103:3