يُولِجُ
Verb · 10 timesMeaning: causes to enter · Also translated as: You cause to enter, and You cause to enter, He merges, and He merges
Forms in the Quran
- يُولِجُ ×4
- وَيُولِجُ ×4
- تُولِجُ ×1
- وَتُولِجُ ×1
يُولِجُ
Meaning: causes to enter
يولج occurs 10 times in 5 verses across 5 surahs of the Quran. Below is every verse with its translation. Tap any word to see its meaning.
Meaning: causes to enter · Also translated as: You cause to enter, and You cause to enter, He merges, and He merges
الولوج: الدخول في مضيق. قال تعالى:
الواو واللام والجيم: كلمة تدل على دخول شيء. يقال ولج في منزله وولج البيت يلج ولوجا. والوليجة: البطانة والدخلاء. [و] يقال رجل خرجة ولجة: كثير الخروج والولوج. والولجة: وجع يلج جوف
Verses 1–5 of 5
"Thou causest the Night To gain on the Day, And Thou causest the Day To gain on the Night; Thou bringest the Living Out of the Dead, And Thou bringest the Dead Out of the Living; And Thou givest sustenance To whom Thou pleasest, Without measure."
Surah Ali 'Imran, verse 3:27That is because God merges Night into Day, and He Merges Day into Night, and Verily it is God Who hears And sees (all things).
Surah Al-Hajj, verse 22:61Seest thou not that God merges Night into Day And He merges Day into Night; That He has subjected the sun, And the moon (to His Law), Each running its course For a term appointed; and That God is well acquainted With all that ye do?
Surah Luqman, verse 31:29He merges Night into Day, And He merges Day Into Night, and He has Subjected the sun and The moon (to His Law): Each one runs its course For a term appointed. Such is God your Lord: To Him belongs all Dominion. And those whom ye invoke Besides Him have not The least power.
Surah Fatir, verse 35:13He merges Night into Day, And He merges Day into Night; And He has full knowledge Of the secrets of (all) hearts.
Surah Al-Hadid, verse 57:6