İçeriğe geç
Quran Maqasid

Yûnus Suresi, 77. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٧٧﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

قال موسى اتقولون للحق لما جاءكم اسحر هذا ولا يفلح الساحرون

Musa: "Size hak geldiğinde onun için (hep böyle) mi dersiniz? Bu bir sihir midir? Halbuki sihirbazlar iflah olmazlar" dedi.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 109 ayetten 77.
  • 11. cüz
  • Sayfa 217

Kelime kelime

  1. قَالَdediqāla
  2. مُوسَىٰٓMusamūsā
  3. أَتَقُولُونَböyle mi diyorsunuz?ataqūlūna
  4. لِلْحَقِّgerçeklil'ḥaqqi
  5. لَمَّاzamanlammā
  6. جَآءَكُمْ ۖsize geldiğijāakum
  7. أَسِحْرٌsihir midir?asiḥ'run
  8. هَـٰذَاbuhādhā
  9. وَلَاvewalā
  10. يُفْلِحُkurtuluşa ermezleryuf'liḥu
  11. ٱلسَّـٰحِرُونَsihirbazlarl-sāḥirūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku