İçeriğe geç
Quran Maqasid

İbrâhîm Suresi, 33. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٣٣﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

وسخر لكم الشمس والقمر دائبين وسخر لكم الليل والنهار

Düzenli seyreden güneşi ve ayı size faydalı kıldı; geceyi ve gündüzü de istifadenize verdi.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 52 ayetten 33.
  • 13. cüz
  • Sayfa 259

Kelime kelime

  1. وَسَخَّرَve emrinize verdiwasakhara
  2. لَكُمُsizinlakumu
  3. ٱلشَّمْسَgüneşil-shamsa
  4. وَٱلْقَمَرَve ay'ıwal-qamara
  5. دَآئِبَيْنِ ۖdüzenli seyredendāibayni
  6. وَسَخَّرَve emrinize verdiwasakhara
  7. لَكُمُsizinlakumu
  8. ٱلَّيْلَgeceyial-layla
  9. وَٱلنَّهَارَve gündüzüwal-nahāra

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku