İçeriğe geç
Quran Maqasid

İbrâhîm Suresi, 47. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٤٧﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

فلا تحسبن الله مخلف وعده رسله ان الله عزيز ذو انتقام

O halde, sakın Allah'ın peygamberlerine verdiği sözden cayacağını sanma! Çünkü Allah mutlak üstündür, kimsenin yaptığını yanına bırakmaz.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 52 ayetten 47.
  • 13. cüz
  • Sayfa 261

Kelime kelime

  1. فَلَاsakınfalā
  2. تَحْسَبَنَّsanmataḥsabanna
  3. ٱللَّهَAllah'ıl-laha
  4. مُخْلِفَcayarmukh'lifa
  5. وَعْدِهِۦverdiği sözdenwaʿdihi
  6. رُسُلَهُۥٓ ۗelçilerinerusulahu
  7. إِنَّçünküinna
  8. ٱللَّهَAllahl-laha
  9. عَزِيزٌۭdaima üstündürʿazīzun
  10. ذُوsahibidirdhū
  11. ٱنتِقَامٍۢintikamintiqāmin

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku