İçeriğe geç
Quran Maqasid

Nisâ Suresi, 158. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٥٨﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

بل رفعه الله اليه وكان الله عزيزا حكيما

Bilakis Allah onu (İsa'yı) kendi nezdine kaldırmıştır. Allah izzet ve hikmet sahibidir.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 176 ayetten 158.
  • 6. cüz
  • Sayfa 103

Kelime kelime

  1. بَلhayırbal
  2. رَّفَعَهُonu yükselttirafaʿahu
  3. ٱللَّهُAllahl-lahu
  4. إِلَيْهِ ۚkendisineilayhi
  5. وَكَانَvewakāna
  6. ٱللَّهُAllahl-lahu
  7. عَزِيزًاdaima üstündürʿazīzan
  8. حَكِيمًۭاhüküm ve hikmet sahibidirḥakīman

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku