İçeriğe geç
Quran Maqasid

En'âm Suresi, 149. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿١٤٩﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

قل فلله الحجة البالغة فلو شاء لهداكم اجمعين

De ki: Kesin delil, ancak Allah'ındır. Allah dileseydi elbette hepinizi doğru yola iletirdi.

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 165 ayetten 149.
  • 8. cüz
  • Sayfa 148

Kelime kelime

  1. قُلْde kiqul
  2. فَلِلَّهِAllah'ındırfalillahi
  3. ٱلْحُجَّةُdelill-ḥujatu
  4. ٱلْبَـٰلِغَةُ ۖüstün olanl-bālighatu
  5. فَلَوْeğerfalaw
  6. شَآءَdileseydishāa
  7. لَهَدَىٰكُمْelbette doğru yola iletirdilahadākum
  8. أَجْمَعِينَhepiniziajmaʿīna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku