İçeriğe geç
Quran Maqasid

Mürselât Suresi, 43. ayet

Her kelime anlamını açar.

﴿٤٣﴾

Anlamı ve okunuşu için bir kelimeye dokunun, sonra sayfasını açın.

Harekesiz

كلوا واشربوا هنيئا بما كنتم تعملون

(Kendilerine:) "İşlediklerinizin karşılığı olarak şimdi afiyetle yeyin için" (denir).

Bu meal, mütercimin Kur'an'ın anlamlarına dair anlayışıdır, Kur'an'ın kendisi değildir. Yöntemimiz

  • 50 ayetten 43.
  • 29. cüz
  • Sayfa 581

Kelime kelime

  1. كُلُوا۟yeyinkulū
  2. وَٱشْرَبُوا۟ve içinwa-ish'rabū
  3. هَنِيٓـًٔۢاafiyetlehanīan
  4. بِمَاkarşılıkbimā
  5. كُنتُمْolduğunuzakuntum
  6. تَعْمَلُونَyapıyor(sunuz)taʿmalūna

Bu ayetin klasik tefsiri (Arapça)

Tefsir, müellifinin içtihadıdır; onu yazdığı gibi, kendisine nispet ederek aktarıyoruz. Yöntemimiz

Suresi içinde oku